ユーモア - ページ 159

新しいコメント
 

きょうのせいかく

DEVA（メドベージェフ）。

今日はいい天気ですね。星が示すように、今日の乙女座は 、演技の 技術に革命を 起こします。乙女座の演技では、比類ないキャラクタータイプと、真の変身術を見ることができるでしょう。特に、乙女座は、「ポルカンとネズミ」という寓話をもとにした舞台で、主役の一人を演じることができるのです。それが、星が示すものです。

 

 

最初の数秒でショックを受けるような誤字がある。

あるサイトより。

ドイツの生物学者が、このような珍しいメカニズムを研究しています。
肉食系オーストラリア人のロシア人による
は、その犠牲者を捕らえる。植物は昆虫を待たない
のように、粘着性のある罠の中に放り込んでしまうのです。

カタパルト

( bash )

 
alexjou:

最初の数秒でショックを受けるような誤字がある。

あるサイトより。

ドイツの生物学者が、このような珍しいメカニズムを研究しています。
肉食系オーストラリア人のロシア人による
は、その犠牲者を捕らえる。植物は昆虫を待たない
のように、粘着性のある罠の中に放り込んでしまうのです。

カタパルト

( bash )


植物」と「昆虫」に誤植があるのでは...。とはいえ、ロシア人はおそらく昆虫とみなしており、この言葉は単に比喩的な意味で使われているのでしょうが :))
 
おそらく、自動置換の「ロシヤンカ」→「ロシア語」が勝手に動いたのでしょう。: )))
 
私のバージョンの想定はもっとクールです :)))
 
drknn:

植物」と「昆虫」に誤植があるのでは...。とはいえ、ロシア人女性はおそらく彼らを真の昆虫とみなしており、この言葉は単に比喩的な意味で使われているのでしょう :))

オーストラリアに移住したハッスルなロシア人女性は、オーストラリアの男性を虫けらと思い、追い詰める魂の抜けた肉食植物である。

誤字は？

 
DmitriyN:

デニスさん、明日スカイプか電話でお話できますか？あなたは、携帯電話詐欺のスペシャリストだと聞いています。携帯電話会社に600ルーブル盗まれたので、アドバイスが欲しい。

スペシャリスト。

ああ、たまにやるんだ...。なぜかというと、どうにかして生きていかなければならないのです))

何をアドバイスしたらいいのかわからない。サービスを注文する」「自分で注文する」に釣られて、今に至るのでは？

みんなに言いふらして評判を落とせば、あなたの神経を逆なでしてくれるかもしれません。

あるいは、お金を返してくれるかもしれません。新しい「顧客」を失わないために...。

 
1...152153154155156157158159160161162163164165166...388
新しいコメント