[アーカイブ c 17.03.2008] ユーモア [アーカイブ to 28.04.2012]. - ページ 166

 

訳:"ランド社の科学者たちは、この2004年版のパーソナルコンピュータのモデルを作成した..."

このステアリングは何だ?

 
gpwr:

訳:"ランド社の科学者たちは、この2004年版のパーソナルコンピュータのモデルを作成した..."

このステアリングは何だ?

きっと試作マウスなのでしょう。
 
sergeev:
これがマウスのプロトタイプでなければならない。
いや、アナログジョイスティックのプロトタイプです。:)
 
xrust:

どこが面白くてユーモアがあるんだ?
文言は
 

米国の原子力潜水艦のシミュレーターです。未来の神風はこれで鍛えられる。

そして、左隅にはネモ船長。まだ、オールと秘宝の地図を持った海賊にはなっていない。

)))

 
gpwr:

理由は不明ですが、ステアリングホイール?

Windowsがハングアップした場合に備えて、プログラムのテキストをブラウズして、前後に移動して、エラーを探すためです :)
 
ラダーはおそらくディスクリートではなく、コンピュータのアナログ部分で、連続的に値を入力することを想定しているのでしょう。これは、軍事技術でターゲティングに使われるようなものです。
 
(男性用に書かれた、普通のアップルパイのレシピ)
1.冷蔵庫から卵を10個取り出し、残りの7個をテーブルの上に置き、床を拭いて、次回は特に注意する。
2.洗面器に卵を取り、その角に卵をぶつけ、中身を洗面器に注ぎます。
3.黄身でテーブルを拭き、注意する。
これで洗面器に黄身が5つ揃いました。
4.今度はミキサーに泡立て器を入れ、卵黄の泡立てを始める。
5.もう一度ヒゲを入れ、今度はカチッと音がするまで入れてみてください。
6.泡立てる。
7.顔、首、腕、背中を洗い、耳から黄身を流し込む。
ケーキに必要なように、洗面器にも泡立てた卵黄が2つ残ります。
8.キッチンの壁や天井を新聞紙で覆い、家具には布のようなものをかけておく。
9.小麦粉を手に入れる時。
10.小麦粉200gをグラスに入れ、卵黄の入ったボウルに流し込む。残りの小麦粉800gを袋の中にそっと戻す。
11.天井と壁紙が新聞紙で覆われていることを確認したら、泡立てを開始します。
12.シャワーを浴びる。
13.リンゴ4個と鋭いナイフを用意する。
14.事前に薬局に行き、ヨウ素剤、絆創膏、包帯を買っておく。
そろそろリンゴの皮むきを始めます。親指をヨウ素で処置し、包帯を巻く。
15.りんごをさいの目に切り、練る。りんごは2個必要なので、調理の過程で半分だけ食べられるようにする。人差し指と中指にヨウ素を塗る。
16.唯一残っている、すでにスライスされたリンゴを洗面器に捨て、床に落ちたリンゴを拾い、水で洗う。
17.ミキサーですべてを泡立て、冷蔵庫をこすり、そして乾かす......洗い流さないのです。
18.今度は中身をフライパンに流し込んで、オーブンで焼く。
19.1時間待って、特に変化がないようなら、オーブンのスイッチを入れる。
20.目が覚めたら01に電話しないで、窓とオーブンを開けて...。
 
drknn:
ラダーはおそらくディスクリートではなく、コンピュータのアナログ部分で、連続的に値を入力することを想定しているのでしょう。これは、軍事技術でターゲティングに使われるようなものです。
そして、アナログのトレーニングコンピュータのパラメーターノブもありました。パラメータはおそらく1つだけですが、非常に重要なものです。