各位网站开发者--请用俄语正确书写 - 页 5 123456789 新评论 Mykola Demko 2010.11.29 22:58 #41 marketeer: 多么强烈的共鸣啊。谢谢你的意见。关于我的帖子中缺少逗号和其他错误,我一开始就说错了--论坛上的帖子写得很简单,很草率。这不是一个文件文本,也不是一个网站的标题。在这里,每个人的错误都是可以被原谅的。如果文本是正确的、重要的,并且是为了设定一般使用的标准,那么它们就是不可原谅的。如果在这种情况下出现了故意的错误,肯定不会美化作者。据我所知,这种文字管理不善的问题已经被开发商合法化了,可以这么说?好吧,主人就是主人。我只是提请注意,我建议的写作方式是唯一正确的俄语写作方式。如果有人不同意,那就让他默默地做,因为否则他只会让自己显得无知和固执。;-)而且你可以在栅栏上(和互联网上)写任何你喜欢的东西。我真的不关心它是否写得正确。最主要的是,人们理解。在我的生活中,我甚至在俄语中得到过一次A,但是是在期末考试中。 这再次证明了我的立场是在童年时期形成的。当我想写的时候,我可以写得很好,但我不会去打扰和担心它。同样,不要忘记,语言是一个动态的实体,反映了时代的精神。并让涂鸦者学习拉丁文,因为那里没有什么变化,一切都遵循规则。ZZY靠书本生活的人将死于一个错字。 Aleksandr Matveev 2010.11.30 07:03 #42 Ais: 对于阿拉伯人来说,一千年前写下的文本读起来就像今天的文本。 他们的语法受到了国家的保护。 我知道阿拉伯语,不用字典也能读和写。 他们的词汇量非常发达。 这是我听过的最彻底的垃圾!"。阿拉伯语有不同的方言,这取决于使用它的国家,例如,在阿拉伯联合酋长国、伊拉克、沙特阿拉伯、埃及,此外,与它有间接关系的语言也经常使用阿拉伯文字,例如,直到19......(我不记得确切的,好像是18年左右)年,鞑靼语完全用阿拉伯文字书写,这一年之后,鞑靼人才改用西里尔文,分别在每个国家的规则不同,包括单词的含义和单词本身!!。相应地,来自不同国家、使用不同方言的人在交流时可能无法理解对方! 顺便说一下,在过去的一千年里,阿拉伯人已经失去了很多在语言形成过程中投入的真实含义,原则上,所有其他语言都是如此,同样的《古兰经》,现在只能在不理解词语含义的情况下进行复制。 而所有对《古兰经》的解释,都与原著的意思相差无几!!。 而对于那些 "读起来像今天的 "文本,又能说什么呢???????????一切都变了!并从根本上说! 既然你学过阿拉伯语,如果能知道这些基本的东西也是不错的。 Aleksandr Matveev 2010.11.30 07:44 #43 Ais: 对mrProF: 是的,有。语法比较严格,所以比较容易。 总体而言,语言非常简单。它是世界上1/7人口的语言。 据估计,讲阿拉伯语的人数约为3.2-2.9亿人,分别用数学和你说的 "占世界人口1/7的语言",我们的世界总人口为:3.2*7=2.4亿人...... 虽然,如果我们相信官方数据,那么截至2010年7月,地球上的人口大约为6 788 372 945人(大约,因为计算方法不详)。 如果我们用同样的数学方法来计算使用阿拉伯语作为对话媒介的实际人口,我们大致可以得到320 000 / 6 788 373 = 0.0471(约为地球人口的1/21),在你的声明中,分别有一个严重的计算错误。 AIRAT SAFIN 2010.11.30 07:51 #44 要争论《古兰经》,最好是至少读一遍。 顺便说一句,我对《古兰经》的1/15都了如指掌,当然是从头到尾地读。 阿拉伯人认为,今天有超过100000000名活着的人至少能背诵《古兰经》中的几章经文。 在这些人中,确实有大约3亿人生活在阿拉伯国家。 顺便说一下,他们说阿拉丁生活在中国,很了解马格里布人,即西非的居民。 顺便说一句,我碰巧能听懂阿塞拜疆人之间的对话,因为他们说了很多阿拉伯语单词。 这是一个很大的乐趣。 Slava 2010.11.30 08:56 #45 IgorM: 这就是俄语的变化--微软Word词典中偶尔出现的错误--就这样,俄语老师会在黑板旁边确信她根本不知道什么。 我们不要通过搜索引擎来衡量,它们不会给你任何东西,但至少要通过专门的资源。 也许在这里:http://morphology.ru/ SZZY:现在是21世纪,接下来会发生什么? 达尔、什梅廖夫、涅克拉索夫、索尔仁尼琴,通过专门的搜索引擎在俄文文献库中找到,他们不是讲正确的俄语吗? Igor Makanu 2010.11.30 09:02 #46 stringo: 达尔、什梅廖夫、涅克拉索夫、索尔仁尼琴,通过专门的搜索引擎在俄文文献库中找到,他们不是讲正确的俄语吗?搜索引擎本身并不是俄罗斯语言的母语者,但你可以从搜索引擎中获得的资源可能是俄罗斯单词正确拼写的来源。如果俚语和错别字在网上到处都是,那就不一定是真的。 我相信外国软件开发商在正确书写方面有一些困难,但讲俄语的MetaQuotes软件公司没有这样的问题,只有错别字。 Slava 2010.11.30 09:11 #47 一般来说,启动帖自己说有人把属格和控格混为一谈是错误的。一点也不。指称语境回答 "谁,什么 "的问题。"专家和指标!"专家就像一个活生生的人,不像没有灵魂的指标。 Slava 2010.11.30 09:23 #48 IgorM: 搜索引擎本身并不是俄罗斯语言的母语者,但你可以从搜索引擎中获得的资源可能是俄罗斯单词正确拼写的来源。 如果俚语和错误的拼写充斥着Runet,这并不意味着他们应该 向C-4先生展示了搜索引擎结果的截图,他声称,"访问 "一词不在俄语或程序员的俚语中。 关于俚语的问题,请允许我说一句话。适当的俚语在专业活动中是不可缺少的,因为它能更准确、更简明、更简洁地反映这些活动的本质。这是俚语,不是阿尔巴尼亚的行话,我就不描述了。 Igor Makanu 2010.11.30 09:35 #49 stringo: 向C-4先生展示了搜索引擎结果的截图,他声称 "访问 "一词在俄语和程序员俚语中都不存在。 关于俚语的问题,请允许我说一句话。适当的俚语在专业活动中是不可缺少的,因为它能更准确、更简明、更简洁地反映这些活动的本质。这是俚语,不是阿尔巴尼亚的行话,我就不描述了。关于俚语,我百分之百同意,我曾经写过我的文凭--技术资料,在毕业的那一年,我被迫用乌克兰语重写一切--事实证明,乌克兰语中90%的技术术语都没有,因为在苏联时代,乌克兰语没有发展。这就是为什么在俄罗斯语言中,有的时候语言无法在不使用俚语或外国语的情况下对技术术语进行完整描述。ZZY:我加入了讨论,因为搜索引擎的截图仍然可以给你一些东西--这不是权威的ZY:截图--俄语休息)))) TheXpert 2010.11.30 10:22 #50 stringo:一个专家就像一个活生生的人,不像一个没有灵魂的指标。 我希望你明白,这并不意味着 "写(命令,创造......)一个专家 "的表述更加正确。 123456789 新评论 您错过了交易机会: 免费交易应用程序 8,000+信号可供复制 探索金融市场的经济新闻 注册 登录 拉丁字符(不带空格) 密码将被发送至该邮箱 发生错误 使用 Google 登录 您同意网站政策和使用条款 如果您没有帐号,请注册 可以使用cookies登录MQL5.com网站。 请在您的浏览器中启用必要的设置,否则您将无法登录。 忘记您的登录名/密码? 使用 Google 登录
多么强烈的共鸣啊。谢谢你的意见。关于我的帖子中缺少逗号和其他错误,我一开始就说错了--论坛上的帖子写得很简单,很草率。这不是一个文件文本,也不是一个网站的标题。在这里,每个人的错误都是可以被原谅的。如果文本是正确的、重要的,并且是为了设定一般使用的标准,那么它们就是不可原谅的。如果在这种情况下出现了故意的错误,肯定不会美化作者。据我所知,这种文字管理不善的问题已经被开发商合法化了,可以这么说?好吧,主人就是主人。我只是提请注意,我建议的写作方式是唯一正确的俄语写作方式。如果有人不同意,那就让他默默地做,因为否则他只会让自己显得无知和固执。;-)而且你可以在栅栏上(和互联网上)写任何你喜欢的东西。
我真的不关心它是否写得正确。最主要的是,人们理解。
在我的生活中,我甚至在俄语中得到过一次A,但是是在期末考试中。
这再次证明了我的立场是在童年时期形成的。
当我想写的时候,我可以写得很好,但我不会去打扰和担心它。
同样,不要忘记,语言是一个动态的实体,反映了时代的精神。
并让涂鸦者学习拉丁文,因为那里没有什么变化,一切都遵循规则。
ZZY靠书本生活的人将死于一个错字。
对于阿拉伯人来说,一千年前写下的文本读起来就像今天的文本。
他们的语法受到了国家的保护。
我知道阿拉伯语,不用字典也能读和写。
他们的词汇量非常发达。
这是我听过的最彻底的垃圾!"。阿拉伯语有不同的方言,这取决于使用它的国家,例如,在阿拉伯联合酋长国、伊拉克、沙特阿拉伯、埃及,此外,与它有间接关系的语言也经常使用阿拉伯文字,例如,直到19......(我不记得确切的,好像是18年左右)年,鞑靼语完全用阿拉伯文字书写,这一年之后,鞑靼人才改用西里尔文,分别在每个国家的规则不同,包括单词的含义和单词本身!!。相应地,来自不同国家、使用不同方言的人在交流时可能无法理解对方!
顺便说一下,在过去的一千年里,阿拉伯人已经失去了很多在语言形成过程中投入的真实含义,原则上,所有其他语言都是如此,同样的《古兰经》,现在只能在不理解词语含义的情况下进行复制。
而所有对《古兰经》的解释,都与原著的意思相差无几!!。
而对于那些 "读起来像今天的 "文本,又能说什么呢???????????一切都变了!并从根本上说!
既然你学过阿拉伯语,如果能知道这些基本的东西也是不错的。
对mrProF:
是的,有。语法比较严格,所以比较容易。 总体而言,语言非常简单。它是世界上1/7人口的语言。
据估计,讲阿拉伯语的人数约为3.2-2.9亿人,分别用数学和你说的 "占世界人口1/7的语言",我们的世界总人口为:3.2*7=2.4亿人......
虽然,如果我们相信官方数据,那么截至2010年7月,地球上的人口大约为6 788 372 945人(大约,因为计算方法不详)。
如果我们用同样的数学方法来计算使用阿拉伯语作为对话媒介的实际人口,我们大致可以得到320 000 / 6 788 373 = 0.0471(约为地球人口的1/21),在你的声明中,分别有一个严重的计算错误。
要争论《古兰经》,最好是至少读一遍。
顺便说一句,我对《古兰经》的1/15都了如指掌,当然是从头到尾地读。
阿拉伯人认为,今天有超过100000000名活着的人至少能背诵《古兰经》中的几章经文。
在这些人中,确实有大约3亿人生活在阿拉伯国家。
顺便说一下,他们说阿拉丁生活在中国,很了解马格里布人,即西非的居民。
顺便说一句,我碰巧能听懂阿塞拜疆人之间的对话,因为他们说了很多阿拉伯语单词。
这是一个很大的乐趣。
这就是俄语的变化--微软Word词典中偶尔出现的错误--就这样,俄语老师会在黑板旁边确信她根本不知道什么。
我们不要通过搜索引擎来衡量,它们不会给你任何东西,但至少要通过专门的资源。
也许在这里:http://morphology.ru/
SZZY:现在是21世纪,接下来会发生什么?
达尔、什梅廖夫、涅克拉索夫、索尔仁尼琴,通过专门的搜索引擎在俄文文献库中找到,他们不是讲正确的俄语吗?
搜索引擎本身并不是俄罗斯语言的母语者,但你可以从搜索引擎中获得的资源可能是俄罗斯单词正确拼写的来源。
如果俚语和错别字在网上到处都是,那就不一定是真的。
我相信外国软件开发商在正确书写方面有一些困难,但讲俄语的MetaQuotes软件公司没有这样的问题,只有错别字。
一般来说,启动帖自己说有人把属格和控格混为一谈是错误的。一点也不。指称语境回答 "谁,什么 "的问题。"专家和指标!"专家就像一个活生生的人,不像没有灵魂的指标。
搜索引擎本身并不是俄罗斯语言的母语者,但你可以从搜索引擎中获得的资源可能是俄罗斯单词正确拼写的来源。
如果俚语和错误的拼写充斥着Runet,这并不意味着他们应该
向C-4先生展示了搜索引擎结果的截图,他声称,"访问 "一词不在俄语或程序员的俚语中。
关于俚语的问题,请允许我说一句话。适当的俚语在专业活动中是不可缺少的,因为它能更准确、更简明、更简洁地反映这些活动的本质。这是俚语,不是阿尔巴尼亚的行话,我就不描述了。
向C-4先生展示了搜索引擎结果的截图,他声称 "访问 "一词在俄语和程序员俚语中都不存在。
关于俚语的问题,请允许我说一句话。适当的俚语在专业活动中是不可缺少的,因为它能更准确、更简明、更简洁地反映这些活动的本质。这是俚语,不是阿尔巴尼亚的行话,我就不描述了。
关于俚语,我百分之百同意,我曾经写过我的文凭--技术资料,在毕业的那一年,我被迫用乌克兰语重写一切--事实证明,乌克兰语中90%的技术术语都没有,因为在苏联时代,乌克兰语没有发展。
这就是为什么在俄罗斯语言中,有的时候语言无法在不使用俚语或外国语的情况下对技术术语进行完整描述。
ZZY:我加入了讨论,因为搜索引擎的截图仍然可以给你一些东西--这不是权威的
ZY:截图--俄语休息))))
一个专家就像一个活生生的人,不像一个没有灵魂的指标。