面白くてユーモアがある - ページ 175

 
Mathemat:

1.ウクライナ語圏の掲示板のユーザーのコメントで、「アジロフ」ではなく「アザロフ」と書いてあるのを何度か見かけたのですが、なぜでしょうか?

2.チャーン」「元ケリブニク」とは?

__________________________________________________________

翻訳することは可能ですが、元のスペルが必ずしも正確ではないため、必ずしもうまくいかないと理解しています。

自分で同じように[角かっこ]をつけて、それによって多くの読者の時間を節約することができるでしょうか?


アレクセイ、その缶詰は女の子でしょうか、それともおばあちゃんでしょうか...投稿するのは私たちの仕事です...。
 
churn - 逃げる、kerivnyk - リーダー。
 
Mathemat:

1.ウクライナ語圏の掲示板のユーザーのコメントで、「アジロフ」ではなく「アザロフ」と書いてあるのを何度か見かけたのですが、なぜでしょうか?

2.チャーン」「元ケリブニク」とは?

__________________________________________________________

翻訳を試みることができることは理解しています。しかし、元のスペルが必ずしも正確ではないため、常にうまくいくわけではありません。

同じことを自分で[角かっこ]して、それによって多くの読者の時間を節約することができるのでしょうか?


アジロフは彼の苗字で、ウクライナ語の発音で、容赦なく文字を混ぜたりしています。辞任後の記者会見で、ロシア語で話す彼の姿は微笑ましかった。誰も彼にウクライナ語を話すことを強要していないことが、彼の目には至福の喜びとして映ったのだ。:)

chhurlish - 逃げる、正確に言えば、足掻く。

kerivnyk - リーダー。

 
MetaDriver:
とにかく、魂は捧げない方がいいでしょうしね。 共有する-はい、与える-いいえ。
すべきです。女性に
 
 
FAQ: アジロフは彼の苗字の発音で、ウクライナ語を話すと文字が混ざったりするんだそうです。辞職後の記者会見で、ロシア語で話す彼の姿は微笑ましかった。誰も彼にウクライナ語を強要していないことに、彼の目は至福の安 堵を感じているのだろう。:)

クソすごいです。モバは複雑で、必ずしも楽しいものではないことがわかった...。

churn - 逃げるというか、掻き回すというか。

kerivnyk - リーダー。

ありがとうございます。

タラ こちらこそ、ありがとうございました。

 
This is Better :http://youtu.be/vV9qzA1wThQ
 
Mathemat:

tara さん、こちらこそありがとうございます。

いつでもいい。
 
tara:
べきである。女性に
こういう暴君がいるから、魂のない女や男がたくさんいるんだよ。
 

片思いは怖い。

しかし、世界のすべてが証券取引所、戦いに過ぎない人々にとっては。

片思いはシラノ・ド・ベルジュラックの横顔のように滑稽だ。