[アーカイブ c 17.03.2008] ユーモア [アーカイブ to 28.04.2012]. - ページ 407

 
timbo:
Googleは画像認識、つまり何が描かれているかをビジネスにしています。テキストを読むのは、過去のこと。これが、YandexがGoogleに絶望的に遅れをとっている理由です。
というようなことはなく、ミシェカgoogleは見つけられませんでした )
 

======================

 
 
著者:セラフィモヴナ

サワークリームをたくさん食べて元気になった猫のバーシクは、9階のベランダの縁を散歩していた。徐々に移動し、歩き終わったところでバーシクの頭が白壁にぶつかった。ここで引き返そうと思ったが、狭い板につかまることができず、ゆっくりだが、どうしようもない下降を始めた。本能的に足を2回ほど振り、目を丸くして悲鳴を上げ、急速にスピードを上げたからである。

数階下の階では、フェディアおじさんがバルコニーでタバコを吸い、長い間伸び放題だった頭で猫の飛ぶ道を横切り、日向ぼっこをしながら、時折、3階のゆりかごにいる画家たちに唾を落とし、フェディアおじさんに罵詈雑言を浴びせていたのでした。その異様な音に惹かれて、フェディアおじさんは顔を上げた。上空では、太陽を遮るように、何か暗いものが近づいてきていた。一瞬のうちに、それが暗いだけでなく、柔らかいものであることに気がついた。

バーシックは前足を全部救助者の頭に巻きつけて、喜びのあまり爪を出し、悲鳴を上げた。フェディアおじさんは、この猫の喜びを分かち合おうとはしなかった。宇宙人の映画を何本も見てきた彼は、上空から落ちてくる物体を未確認飛行物体として分類し、恐怖のあまりバーシックよりも大きな声で泣いた。中庭のベンチでくつろいでいるおばあさんたちの目にも留まった。そのうちの1人が、「残念だったね」と言いながら、杖をついて新しいビルの方角へ向かっていった。

数分後、フェディアおじさんは、顔を引っ掻いているバーシクをひっつかむと、包みを解いて、見知らぬ人を元の場所へ、上へ上へと放り投げました。二階には配管工のザブルディギンさんが住んでいる。キッチンに座り、時計や窓の外を見ながら、鍵屋は人生を振り返っていた。10時1分、墜落した戦闘機を思わせるような挙動と轟音で、近所の猫が飛び降りてきた。10.03に近所の猫は戻って飛んで、軌道の最高点に一瞬停止し、彼の前足を横に出し、彼の軸の周りを回って、鍵屋のKa - 50 "ブラックシャーク "ヘリコプターを思い出し、物理学の法則と空気力学の法則のいずれかに対処することができない、彼の秋を続けている。ザブルディギンは、禁酒を決意した。

3階でペンキ屋に邪魔されなければ、何の苦労もなく地上に出られただろう。ペンキ屋は何も間違っていなかったのだ。彼らは、ゆりかごの底に注意書きを貼って家を塗った。角を曲がった通行人が、まず緑色の塗料を数滴、あるいは高価な白い塗料を1、2滴垂らして、初めて頭を上げて読むことができるようにしたのだ。"危ない!ペインティング!"

バーシク選手は、かろうじてペイントの飛沫がかかった程度で、魚のようにバケツに入った(全審査員-9点)。バケツの中の液体が白いけれども、サワークリームではないことを確認しながら、猫は徐々に外に出始めた。絵の具の中に何かが入る音がした。「石を投げたんだよ」。猫の頭のような変わった形の石が浮いてきて、突然目を開けた。驚いたことに、ベテランの画家は名筆を落とし、「あっちへ行け! あっちへ行け!」という言葉とともに、足でバケツを蹴飛ばした。バケツは空中で2回転して(バーシクは1回転目で脱出)、名字を言いたくない通りすがりの市民と重なりそうになった。 白猫はほとんど地面に触れずに、逃げ出した。
スズメやハトを追い払い、花壇を横切り、最初に見つけた白樺の木に賢明によじ登り始め、尽きるまでしがみつきました。

そして、白樺の下の日陰では、しつこいほどの決闘、チェスの試合が行われていた。グランドマスターの異名を持つ年金生活者ティモーキンは、年金生活者ミロノフと密造酒の一瓶をめぐって決闘した。このような大盤振る舞いを知った用務員は、決闘が不当に遅れているのを見て、ティモーキンとミロノフのどちらかにクイーンを犠牲にするよう、しきりに勧めていた。ゲーム自体は非常に退屈なものだったが、38手目にバーシックが白樺から落ちたことで、かなり明るくなった。盤上で少しくねくねして駒を散らした後、猫は黒のクイーンを歯でつかむと、チェスプレーヤーたちの前から飛び出していった。管理人は真っ先に我に返り、スツールを掴んで叫んだ。「女王をよこせ、この野郎!」と、逃げるバーシクを追いかけてきたのだ。

統計によると、猫は便をかわしやすいと言われています。ゴスコムスタットによると、走っている猫や猫に20歩から便をぶつける確率はほぼゼロだそうだ。一般的な猫は簡単に便意を催すものだが、知的なスクリプキンは別問題だ。

この時、スクリプキンがどう思ったかはわからないが、叫び声がした。"女王をよこせ、この野郎!"と背中をスツールで殴られ、明らかに個人的な感情を抱いたようだ。全身を震わせ、バレエのように腕を振り回し、食料品の入ったバッグを落として、全速力で玄関まで走り、さらにスピードを上げた。バーシックは、楽しい時間を過ごしているつもりで、こっそりスーパーの袋にヤキモチを焼いたのだ。

弾丸のように階段を駆け上がり(いつもエレベーターを使っていたが)、9階まで駆け上がった(4階に住んでいたが)インテリジェント・スキムキン。管理人は、何となく全てがうまくいかなかったような気がして、バッグを手に取り、彼の前で罪滅ぼしをしながら、スクリプキンに持っていくことにした。馬やルークなら許してくれるかもしれないが、クイーンでは絶対に許してくれないと、バーシクは自分が持ち上げられ運ばれるのを感じながら、死んだふりをした。

管理人が4階に上がって呼び鈴を鳴らすと、その瞬間、それまで死んだふりをして動かなかった猫が、もっともらしく苦しそうな真似をし始めた。管理人の手にある袋が不気味に動き、何とも言えない恐怖感を覚えた。移動用のバッグをドアに投げつけ、ホウキ使いの優等生は階段を駆け下り、ゴールの桟橋にぶつかった。

静かになったので、そろそろ食事にしようかと、バーシクは耳を傾けた。女王を吐き出すと、猫はプロフェッショナルな理解でソーセージを取り上げた。

20分後、インテリのスクリプキンは9階のごみシュートの陰で喘ぎながら、追っ手がないことを確認して自分の家に下りていった。ドアから数歩のところに、内側が白いペンキで汚れた彼のバッグが転がっていた。スクリプキンは、すでにアパートの中で、買ってきた食料品の点検をしていた。彼は、ソーセージを半分のキロ、サワークリームのパック、レモン2個を買い、残りは、サワークリームのパック、レモン2個(うち1個は噛んでいる)、チェスの駒を買っていたのです。 食べ物を粗末にした上に、袋を乱暴に扱ったチンピラどもに腹が立って、ベランダに出て庭を見た。 庭ではチェスが行われていた。黒は年金生活者のティモーキンとミロノフ、白は管理人で、彼はゲームの練習をほとんどしていなかったので、駒がわからなくなってしまったのだ。ティモヒンが倒立ルークを動かして足りないクイーンの代わりにすると、ミロノフが言った。"チェックフォーユー"「チェックメイト・トゥ・ユー!」とインテリのスクリプキンは叫び、カバーの後ろから白黒のクイーンを打ち出した。不運なクイーンは盤の中央に激突し、半径3メートル以内の他の駒を散らした。

管理人の「殺すぞ」という恐ろしい叫び声が、乾かすために登っていた屋根の上にいたバーシクさんを捉えたのだ。その猫は、前足が暖かいタールにくっつくほど濡れていて、前日に入居者の一人が設置したアンテナに右脇腹をこすりつけていたのです。アンテナは無事落下しました。何か自分の体をこするものはないかと、不運な落下傘兵は、今度は階段を上って、1階から中庭に出た。 必要なのは、物干し竿に吊るされた古いチェック柄だった。

バーシックはチェック柄にぶら下がり、それを地面に引きずり下ろした。この暴挙を目撃したのは、8階に住む格子縞の女主人で、無愛想で辛辣だが、老人性のマルスムスによって与えられた魅力がまだないわけではない。「エヴァ、何を企んでいるんだ」と老婆は言い、「シュー!」「シシ!」と叫びながら猫を追い払い始めたが、それでバーシクが怖がるだろうか!?それどころか、仰向けに転がって、格子縞の上でもぞもぞと動き始めた。老婆は口笛を吹き始めたが、口笛ではなく、理解しがたいヒスノイズを発した。このヒスノイズによって、近所の人々は、狂った老婆がどこかで蛇を捕まえてきたのだと思ったものだ。結婚祝いにもらった格子柄の女主人は、モップを手に取り、坐骨神経痛が許す限り振り回し、8階から打ち上げたのです。モップはペンキ職人の間を通り過ぎ、バーシクの数メートル先の地面に当たった。バーシクは顔を上げ、それから鋭くジャンプして間に合わせた。"どうして、この寄生虫、どうして、この惨めなやつ "と老婆は叫んだが、惨めな寄生虫は経験上、おばあさんがモップを二つしか使えないことを知っていたので、多少卑猥な姿勢でも崩れ落ちたのである。

モップの数についてはバーシクの言う通りだが、バレンキの兵器のことは全く知らなかった。 おばあさんは、復讐を誓ってにっこり笑うと、両手を広げて回転させながら、3連発のバレンキを放ちました。3本のバレンキがすべて命中し、うち1本はバーシクにも命中した。もう一つは、経験豊富な画家の頭から跳ね返され、彼の弟子を捕まえた、管理人の背中に第三valenokフラット、nadastuvannya賞samogon、知的ゲームの疲れと砂場で近くに休んでいた間。両ペンキ屋は汚い言葉で悪態をつき、管理人は目を覚まし、歌を歌い始めた。一方、バーシクは離陸した。おばあさんは、このとき、ターザンを真似て、勝利の雄叫びをあげた。

中学3年生のペーチャは、ナポレオンというニックネームのブルドッグを自転車にくくりつけて、店にパンを買いに行った。ナポレオンは、「じっとしていなさい」と言われたが、猫が空間をすばやく動くことで呼び覚まされた本能は、あまりにも強かった。そして今、すでに3人は走っていた。バーシック、ナポレオン、そして自転車、後者はしぶしぶ走っていたが、これが大きく鳴り響いた。

イワン・イワノビッチ・シドロフは、娘の誕生日に何かいいものを買ってあげようと一緒に出かけ、満足して帰ってきた。娘さんは日本のおもちゃ「たまごっち」を手に、イワン・イワノビッチさんは大きなケーキを両腕に抱えている。その時、一匹の猫が彼らの前を横切った。 少女は父に向かって叫んだ。"猫に気をつけろ!"、"犬に気をつけろ!"と言うと、イワン・イワノビッチは「はい、わかりました」と優しく答え、ナポレオンの鎖を掴み、まだ倒れず、片足で弾みながらケーキのバランスをとり、自転車が来なければ、そのまま乗っていたことでしょう。イワン・イワノビッチさんは、まるで敵のバンカーのように、買ったばかりのケーキをかぶりつきました。この状況を滑稽に思い、笑う通行人もいたが、イワン・イワノビッチは大男であったので、それもむなしいことであった。立ち上がった彼は、詳しくは語らず、左右にビンタをし始めた。10分ほどで平手打ちは終わり、蹴りに移った。特に、公然と抗議し、「何の権利があって蹴られているのか」と詰め寄ったステクリアシキンや、騒音の中に飛び込んできて、「自転車と犬は見たか」とイワン・イワノビッチに尋ねた中学3年生のペチャは、その場に居合わせた。

夕方、一日の騒ぎに疲れた猫のバーシクが、自宅の9階35号室のドアを前足でひっかいた。中に入れてもらったが、普段から親にサワークリームをねだるため、敬愛の念を持って接していた少女レナは、はにかむだけだった。"今回は真っ白だ!"と。罰として体を洗われることを受け入れ、バーシクは頭を下げた。2時間後、まだ洗っていない猫は、愛人の膝の上に座っていた。愛人は猫を撫でながら、こうささやいた。"さて、どこに行っていたのでしょうか?心配したよ、墜落したのかと思ったよ。バージークは、なでなでされることの喜びと感謝の気持ちから、やわらかく鳴きながら、「どうしてこんなにいい人と悪い人がいるのだろう」と考えていました。
 
 
 
 
 
 
Mischek:


あなたの写真?