Interessante e Humor - página 3961

 
khorosh:

Não há necessidade de provocar uma disputa política. Suprimido o post sobre a exportação de maquinaria agrícola.

 
Artyom Trishkin:

Não há necessidade de provocar uma disputa política. Suprimido o post sobre a exportação de maquinaria agrícola.

Bem, cortou toda a agricultura pela raiz )
 
Alexandr Bryzgalov:
Bem, toda a agricultura na raiz )

:) Portanto, não lamentaria deixar informações bastante adequadas, que podem até ser esticadas para a fundação e, portanto, para o tema do recurso.

Mas, infelizmente, tal informação serve de trapo vermelho para indivíduos inadequados. E assim começa o alvoroço e a briga.

 
Сенсация от нобелевского лауреата: телепортация возможна
Сенсация от нобелевского лауреата: телепортация возможна
  • 2011.01.13
  • Владимир ЛАГОВСКИЙ | Сайт «Комсомольской правды»
  • www.chel.kp.ru
Люк Монтанье (Luc Montagnier) - один из тех ученых, который доказал, что у СПИДа вирусная природа и что именно (вирус иммунодефицита человека) вызывает "чуму ХХ века". И вот этот серьезный ученый объявил на днях, что молекулы способны "телепортировать" себя. То есть, могут физически переносится из одного места в другое. Более того, Монтанье и...
 

A teleportação não é "transferência física de um lugar para outro".

A teleportação consiste em destruir um objecto num lugar para levar a sua informação quântica e recriar o objecto num outro lugar com essa informação.

Quem escreve estes "artigos".....

 
 

Tive de ir à cave para comprar compota. Eu estava aborrecido sozinho, por isso fui buscar a minha amiga Lekha, e partimos para o nosso caminho. A cave ficava a cinco paragens da minha casa, e como o tempo estava "sussurrante", decidimos caminhar. Chegámos à adega, sentámo-nos, falámos e descemos... Tendo carregado as nossas malas com frascos de compota e pickles, partimos em direcção a casa. O caminho acabou por ser mais difícil e sério, os sacos foram teimosamente puxados para baixo e decidimos apanhar o "shuttle bus". Apanhámo-lo, mas esquecemo-nos do dinheiro, por isso começámos a andar. A Lekha teve uma ideia "fantástica": - E vamos dar-lhe um frasco de compota? Bem, o que podemos fazer? Sem dinheiro de qualquer forma. Prontos, esperámos pela frase: - "Vamos passar a tarifa! E passamos para os bancos da frente sobre uma corrente... um frasco de compota. Os nossos rostos estavam gelados de pedra, todos os passageiros retiveram os sorrisos e esperaram. Aqui o jarro chega ao condutor... Há um minuto de silêncio e depois o minibus inteiro começa a rir. Também nos rimos. Mas isso foi apenas o começo. De repente, a voz do condutor soa: - Guarde o troco! E o condutor entrega-nos uma sandes de salsicha fumada num saco! Ele aprecia a nossa compota! Houve uma tal explosão de gargalhadas que pensámos que as janelas iriam explodir!

 
Quem traduz essas histórias em texto competente? Afinal de contas, nem um único erro.
 
Vitaly Murlenko:

Tive de ir à cave para comprar compota. Eu estava aborrecido sozinho, por isso fui buscar a minha amiga Lekha, e partimos para o nosso caminho. A cave ficava a cinco paragens da minha casa, e como o tempo estava "sussurrante", decidimos caminhar. Chegámos à cave, sentámo-nos, falámos e descemos... Tendo carregado as nossas malas com frascos de compota e pickles, partimos em direcção a casa. O caminho acabou por ser mais difícil e sério, os sacos foram teimosamente puxados para baixo e decidimos apanhar o "shuttle bus". Apanhámo-lo, mas esquecemo-nos do dinheiro, por isso começámos a andar. A Lekha teve uma ideia "fantástica": - E vamos dar-lhe um frasco de compota? Bem, o que podemos fazer? Sem dinheiro de qualquer forma. Prontos, esperámos pela frase: - "Vamos passar a tarifa! E passamos para os bancos da frente sobre uma corrente... um frasco de compota. Os nossos rostos estão gelados de pedra, todos os passageiros retêm os sorrisos e esperam. Aqui o jarro chega ao condutor... Há um minuto de silêncio e depois o minibus inteiro começa a rir. Também nos rimos. Mas isso foi apenas o começo. De repente, a voz do condutor soa: - Guarde o troco! E o condutor entrega-nos uma sandes de salsicha fumada num saco! Ele aprecia a nossa compota! Houve uma tal explosão de gargalhadas que pensámos que as janelas iriam explodir!


Obrigado do fundo do meu coração, eu sorri :)

Ainda há pessoas adequadas com bom humor, graças a Deus.

Sinceramente.

 

Um amigo viu hoje o Perelman num supermercado em São Petersburgo