お客様のユーザー名を "Customer "に置き換えたもの - ページ 2

 
Hossein Nouri:
ありがとうございます。

明らかにいくつかの利点がありますが、私は、フィードバックを見たり、オファーを出すための開発者の制限を増やす(現在は10人)など、いくつかの変更を加えるべきだと思います。
どのような制限ですか?
 
Alain Verleyen:
どのような制限ですか?
すべての開発者は、1日に10件のアプリケーションを送信することができます。)
 
Hossein Nouri:
すべての開発者は、1日に10件のアプリケーションしか送信できません。)
ああ、ありがとうございます。この制限については知りませんでした。
 

トレーディング、自動売買システム、トレーディング戦略のテストに関するフォーラム

お客様のユーザー名が "お客様 "に置き換わってしまう

アレクサンダー・プザノフ, 2017.02.10 18:01

これがフリーランス・サービスの再編成の始まりだ - https://www.mql5.com/ru/forum/169549/page5#comment_4074677

翻訳します。

What is important in the new version - we completely hide contacts and data of the customer until he finds the programmer who will implement a solution.

彼らは露出するか、彼らの提案の顧客の連絡先を見つけるためにattemtsを作るしようとした場合、注文に参加するためのアクセスは、申請者のために無効になります。

これは、開発者の一部を実行しているfreeloadingがなかったことを確認するためです。

今後、順次変更する予定です。

 
Sergey Golubev:

翻訳です。

これは、開発者の一部を実行しているフリーローディングがなかったことを確認するためのものです。

翻訳されたが、理解できない。少なくとも私にとっては。
 

もう少し(この記事)。

It will be a complete reorganization of Freelance service - the project is already started and there will be step-by-step improvements within a month. There will be categorization and new design.

サービス条件の変更については、本日または月曜日にご案内する予定です。

 
Alain Verleyen:
翻訳されているが、理解できない。少なくとも私にとっては。
スラング言語 ... 翻訳するのが難しい。
 

その意味は、顧客の名前/データ/連絡先を隠して、顧客と応募者がお互いに(PMなどで)連絡を取るのを防いでいるということです。なぜなら、応募者の中には、フリーランスのサービスを利用せずに仕事を作るために、顧客とコンタクトを取ろうとする人がいるからです。つまり、顧客がソリューションを実装するコーダーを選択するまで、顧客は隠匿されることになります。

つまり、彼らは応募者から顧客のデータを隠しているのです(仕事を作るために選ばれたコーダーからではありません)。

 

仕事での例。

1人の顧客(非表示)と12件の応募があった場合。

しかし、顧客がこのジョブを作成するコーダーを選択すると、顧客と選択したコーダーはお互いを知ることになります。

 
Sergey Golubev:

その意味は、顧客の名前/データ/連絡先を隠して、顧客と応募者がお互いに(PMなどで)連絡を取るのを防いでいるということです。なぜなら、応募者の中には、フリーランスのサービスを利用せずに仕事を作るために、顧客とコンタクトを取ろうとする人がいるからです。つまり、顧客がソリューションを実装するコーダーを選択するまで、顧客は隠匿されることになります。

つまり、彼らは応募者から顧客のデータを隠しているのです(仕事を作るために選ばれたコーダーからではありません)。

OK 説明をありがとうございました。