Intéressant et Humour - page 1133

 
 
 

dans un meilleur design )


 

Classe de PE à la PU 22, Severodvinsk, Russie. 17.04.13. Il fait +10 dehors.

 
 

))), Dima a besoin d'une graine ? Vovik me

))


 

L'histoire est tout à fait réelle, juste un peu triste.

Turquie, la ville de Kemer. Je suis assis dans le petit hall d'un petit hôtel avec mon netbook (un netbook est identique à un ordinateur portable, mais une fois et demie plus petit). Le problème est que l'hôtel n'a le wifi que dans le hall... alors je m'assois. Le hall est petit - à ma droite se trouve le bar du hall, à ma gauche, à cinq mètres, la réception de l'hôtel. Juste en face de moi, cinq Estoniens d'une trentaine d'années sont assis à la même table que moi, buvant de la bière et parlant tranquillement de quelque chose dans leur langue.

Un bus s'est arrêté, 15 personnes avec leurs valises sont descendues et se sont dirigées vers l'entrée. Une fille d'environ 25 ans marchait devant nous avec des dossiers et des brochures et nous expliquait quelque chose. J'ai écouté attentivement - langue lettonne. C'était un groupe de touristes lettons. Ils avaient posé leurs valises presque à côté de notre table, et s'étaient regroupés à la réception. La guide touristique expliquait quelque chose à son groupe en letton.

Et les Estoniens ont commencé à rire. L'acoustique de la petite salle était bonne, et la dame essayait de parler de plus en plus fort pour faire entendre les rires des Estoniens. Les Estoniens n'ont pas cessé de rire, et se moquaient déjà franchement. La situation était étrange... J'ai décidé de demander : "Quelque chose ne va pas ?". L'un des Estoniens a dit en riant en russe : "Elle traduit".

Je me suis levé discrètement et j'ai regardé le groupe de touristes : il y avait un jeune Turc à la réception, qui parlait tranquillement en russe des règles de l'hôtel, de l'heure à laquelle le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner étaient servis, des boissons incluses dans le système tout compris, des heures d'ouverture de la salle de sport... Le guide touristique letton a tout traduit en letton.

Et puis j'ai compris - l'estonien avait raison : le groupe de touristes lettons ne comprenait pas le letton. Les gens se sont agglutinés près de la réception, poussant la dame turgescente derrière les valises presque jusqu'à notre table. Le groupe s'est approché de plus en plus près de la réception, où un jeune Turc donnait des informations importantes d'une voix calme. Et la dame turque continuait à traduire du russe en letton presque à mi-chemin de la table vers les Estoniens. Ils riaient comme des chevaux.

L'un des Estoniens s'est tourné vers la dame et, luttant contre le rire, a dit en russe : "Ne traduisez pas. Je ne peux pas rire - je me sentirais mal. Les deux autres ont suggéré que la dame aille dans leur chambre d'hôtel... J'ai pensé "probablement pour apprendre le russe". La dame turgescente a reniflé et est partie.

Puis tout est devenu silencieux. Je suis allé à la chambre d'hôtel. J'entendais des discours en russe et en estonien en bas, au bar du hall. Un peu plus loin, des touristes lettons heureux se promenaient. J'ai décidé de ne pas aller au bar ce soir - ce système tout compris est très mauvais : tu bois de la bière et tu n'es pas ivre, seul ton visage devient bouffi. J'ai traversé la route, pris trois bières au magasin, et suis allé dans ma chambre.

 

Tous les spécialistes sont actuellement occupés. Votre appel est très important pour nous. Veuillez rester en ligne.

T-ri-ri-ri-ri, T-ri-ri-ri-ri, T-ri-ri-ri-ri,

Ti-ri-ri-ri-ri-i, Ti-ri-ri-ri-ri, Ti-ri-ri-ri-ri, Ti-ri-ri-ri-ri.

♪ J'ai juste appelé pour dire que je t'aime ♪

J'appelle juste pour dire à quel point je me soucie de toi, je... ¶ tiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiri ¶

♪ J'ai juste appelé pour dire que je t'aime ♪

Et je le pense du fond de mon cœur bam-bam bam. tra-ta-ta-ta.

Ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri,

Merci de votre appel. Notre banque pense à VOUS !

 
newdigital:

Tous les spécialistes sont actuellement occupés. Votre appel est très important pour nous. Veuillez rester en ligne.

T-ri-ri-ri-ri, T-ri-ri-ri-ri, T-ri-ri-ri-ri,

Ti-ri-ri-ri-ri-i, Ti-ri-ri-ri-ri, Ti-ri-ri-ri-ri, Ti-ri-ri-ri-ri.

♪ J'ai juste appelé pour dire que je t'aime ♪

J'appelle juste pour dire à quel point je me soucie de toi, je... ¶ tiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiriiri ¶

♪ J'ai juste appelé pour dire que je t'aime ♪

Et je le pense du fond de mon cœur bam-bam bam. tra-ta-ta-ta.

Ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri, ti-ri-ri-ri,

Merci de votre appel. Notre banque pense à VOUS !

Essayez de prendre un prêt à la banque et de ne pas le rembourser pendant 2 ou 3 mois, vous aurez l'impression qu'elle pense vraiment à vous ;))
 
sanyooooook:<br / translate="no"> Essayez de prendre un prêt à la banque et de ne pas le rembourser pendant 2-3 mois, vous aurez une idée de ce qu'il pense vraiment de vous ;))

Je n'ai jamais contracté de prêt, mais je les appelle depuis lundi. La musique est certes bonne (Stevie Wonder), mais ils ne la changent pas pendant la journée ... en 4 jours, il est impossible d'écouter la même chose toute la journée.