Meisterwerke des literarischen Schaffens - Seite 8

 
Ein Mann kehrte nach Hause zurück
Er stolperte ins Zimmer und setzte sich.
Und raus aus dem Bad
"Wie die Prinzessin von Schamakhi
"Und wie eine schamakhische Prinzessin.
Die rechtmäßige Ehefrau trat ein.
In ihrem wallenden Morgenmantel,
Schlank, fest, jung.
Schön und teuflisch gut aussehend übrigens,
Sauber wie ein Gebirgsfluss.
Der Ehemann sagte mit einem leisen Seufzer
Beim Anblick seiner eigenen Frau:
Wenn du die Frau eines Fremden wärst...
Du wärst wertlos!
 
Ein Schatten huschte über das Gesicht meines Geliebten.
Das Letzte, woran ich mich von diesem Tag erinnere, ist das Letzte, woran ich mich erinnere.
Das Letzte, woran ich mich an diesem Tag erinnere,
war die schwarze Scheibe einer gusseisernen Bratpfanne.
 
Wenn ich eine Gehaltserhöhung bekomme,
Ich werde einen Waschbär-Mantel kaufen
Und trage es mit Stolz
Auch wenn andere kotzen!
Ich kaufe ein Auto für hunderttausend
Ein glänzendes rotes Auto
Und all jene, die mich zuvor überholt haben
Ich kriege die Schlampen dafür!
Ich werde mir auch ein Boot kaufen
Einhundertsiebzig Meter lang
Es wird vierzehn Zimmer haben
Und ein riesiger Dieselmotor. Mit einem Schornstein.
Alle Fotografen der Welt
Sie werden an einem Tag tot sein
Meine dreißigtausend Euro teure Kamera
Die Ursache für diesen Verlust
Ich esse Brötchen und Sushi
Von den schicksten Fischen
Und vom Trinkgeld der Kellner
¶ I'll have a smile to hide ¶
¶ I'll be jumping for joy ¶
♪ And maybe even somersault ♪
Wenn ich eine Gehaltserhöhung bekomme...
Darauf werde ich noch warten müssen.
 
Lernen Sie Albanisch...

Auf dem Altar des Netzes, wie beim Schlachten,
Ich legte zaghaft meine erste Strophe
Und saß am Monitor und wartete
Für Kritiken, konstruktive und andere.

Ich saß wie eine Statue vor dem Bildschirm,
Und ich stand wie erstarrt vor dem Bildschirm und verlor das Gefühl für die Minuten und Stunden,
Und die erste Bewertung (aus Turkmenistan)
Endlich kommt: "Sag es noch einmal!

Was soll ich sagen?! Kein Russe - er ist kein Russe!...
Die Familie der brüderlichen Republiken!
- Hallo, Hübscher. Wie sieht es in Beaverton aus?
Plötzlich erhalte ich eine seltsame Antwort.

Eigentlich komme ich aus Tel Aviv,
das so weit von Beaverton entfernt ist.
Und ich bin nicht so, sagen wir mal, hübsch,
Obwohl ich ein gut aussehender Mann bin.

Auf dem Monitor sehe ich wieder die Rezension,
Ein fröhliches Smiley-Gesicht sendet mir eine herzliche Botschaft.
Marina K. Aus der Stadt Tambov
Mit einer kurzen Bemerkung: - Hafftar zhjot!

Warum ich brenne - ich muss es noch herausfinden,
Und habe ich auch nur die geringste Chance...?
Plötzlich bekomme ich eine gute Kritik: "Trink yadda, afftar!
Ich verstehe es und verfalle in Trance.

Slang des Internets am Morgen gelernt,
Ich sende einen Gruß an Marina K.
- "Lernt Albanisch", sagte ich ihr in weiser Voraussicht.
Wenn Sie der russischen Sprache nicht mächtig sind.
 

Gedichte von Vladimir (Spitzname: MetaDriver):

Sich treffen und verschmelzen
♪ muss sterben ♪
Treffen und wahr werden
*** zum Erwachsenwerden ***

♪ but it's just the way it is ♪ ♪ we're alive ♪
Und wir sind sehr jung
Und naiv und rotzfrech
Und wir mögen die Dunkelheit nicht

Wir lieben Geld und Gesundheit
♪ Tanzen bis zum Morgengrauen ♪
Und kann das Blut nicht ertragen
♪ und Schmutz und Liebe ♪

Sich treffen und verschmelzen
♪ You need a hayloft ♪
♪ To hide and flee ♪
Wir brauchen einen Karneval

Schlafen und sich verlieben
- Sandburgen
Treffen und wahr werden
wir brauchen eine Sehnsucht

***

Einer sagte: "Liebe ist Leben!"
Der andere fügte hinzu: "Liebe ist frei!"
Und der dritte sah sie mit Liebe an
Und sagte: "Liebe ist Tod!"

Einer sagte: "Liebe ist Freude!"
Der andere fügte hinzu: "Liebe ist Licht!"
Und der dritte sagte: "Ihr habt beide Recht,
Ich bin nur ein bisschen blind..."

Und der erste sagte: "Wenn Sie es nicht wissen, lassen Sie es bleiben!"
Der andere sagte: "Arschloch!"
Und der dritte lächelte sie verlegen an
und sagte einfach: "Tatsache".

Und alle waren still. Und es war ruhig,
♪ Only the birds were screaming in the distance ♪
♪ And the sun shone very bright ♪
Für den Ruhm der großen Liebe.

Und alle hatten Recht, denn im Leben
♪ There's probably no one wrong ♪
Und nur die Sonne blendete schmerzhaft
Denn der Ruhm des Alten triumphiert

Und etwas später kamen dieselben drei
Seufzen und nach Hause gehen
Und der Sonnenuntergang ergoss sich in Blut
Schien bis zu den Wolken...

***

Es gab einen Onkel Lao Tsits
Er verneigte sich vor der Wahrheit.
Er glaubte an die Wahrheit und schlief mit der Wahrheit.
Er steckte seine lange Nase hinein...
(;
Lao Tzu war der Wahrheit verpflichtet
Wahrheit ohne Grenzen
"Durch die Grenzen ritt er kühn
♪ On the border at night ♪
(;
♪ The outposts sleep at night ♪
Du kannst dich rein- und rausschleichen
Grenzschutzbeamte sind schweigsam
In ihren Träumen muhen sie leise
(;
Sie träumen von den Antworten des Schicksals
Sie träumen von Ehefrauen und Koteletts
Zu diesem Zeitpunkt ist Lao Tsits
♪ Liebt die Wahrheit ohne Grenzen ♪
(;
♪ Won't wake up till dawn ♪
Das wissen wir natürlich.
Es ist also okay, wenn Tsitsu reitet.
Ohne Peinlichkeiten über die Grenze
(;
So mag es der Tsytsu in der Nacht
♪ The truth without boundaries ♪
Aber tagsüber hat er ein ernstes Gesicht
((;);;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.

(((-;

 

Wie R. Bach sagte, ist es schwierig, Gleichgesinnte unter einem Dach zu finden.

Das gilt erst recht für ein Forum. Gehen Sie weg! )))

 
Peter_Zabriski:

Wie R. Bach sagte - es ist schwer, Gleichgesinnte unter einem Dach zu finden.

Und schon gar nicht in einem Forum. Gehen Sie weg! )))

Komm schon, Peter, das interessiert mich wirklich nicht mehr. Ziemlich genau. Was kann ich tun - die Leute werden immer versuchen, eine Ikone daraus zu machen und was im richtigen Kontext die Botschaft war. Hat Sie die "Aufregung um die Analyse" das nicht gelehrt?

Theoretisch kann die ganze Anekdote auch als sinnvolle Botschaft verstanden werden. Man muss es nur im richtigen Kontext nachschlagen. Hee.

 
MetaDriver:

Komm schon, Peter, das interessiert mich wirklich nicht mehr. Nun, fast. Was kann ich tun - die Leute werden immer versuchen, aus dem, was im richtigen Kontext die Botschaft war, ein Symbol zu machen. Haben Sie das nicht aus der "Aufregung um die Thechanalyse" gelernt?

Die ganze lange Anekdote könnte theoretisch auch als sinnvolle Botschaft verstanden werden. Man muss es nur im richtigen Kontext nachschlagen. Hee.

Ja, jetzt verstehe ich es.
Es war eine verdammt lange Reise! TA, was auch immer. FA, ekelhaft.

Nun ja, das ist schwer zu bestreiten. Das ist es.

Ich höre mir an, was die Leute sagen. Vielleicht erfahre ich ja etwas Erhellendes!

 
Peter_Zabriski: Ich habe eine Idee: Ich werde mir anhören, was die Leute sagen. Vielleicht erlebe ich eine Erleuchtung!
Beeilen Sie sich und hören Sie zu - es wird bald vorbei sein, und es wird wieder zur Tagesordnung übergehen.
 
Mathemat:
Beeilen Sie sich und hören Sie zu - es wird bald vorbei sein, und es wird wieder zur Tagesordnung übergehen.
Sarkasmus ist längst zu einem sammelbaren, immerwährenden Gift geworden. Es ist sogar erbärmlich, es zu verschwenden.