おもしろアドバイザー!!!!!!! - ページ 6

 
Mathemat:
ボルト、あなたのコメントは、おそらくあまりにも断定的です。
ロシア語がほとんど話せない人と話すときに、そのような用語を使うべきだと思いますか?
 

このコメントは、FoxUA さんだけでなく、ある意味では他の人たち(これからこれを読む人たちも含めて)にも向けられているのだろうと思います。わからない人がいたら、質問させるか、素通りさせる。

口語のロシア語はFoxUAにとって 悪くないと思うし、ロシア語を流暢に読まなくてはならない。

この喧嘩は終わりにしよう、良い方向には向かわないだろう。投稿のエッセンスは、相手を尊重することの必要性でした。ロシア語が母国語でない、とても立派なフォーラムのユーザーもいます。ロシア語は一般的にあまり上手に書けないのですが、それでも自分の考えを短くはっきりとした文章で表現しようとします。判明したのです。-そして、他の人たちは内心抗議することなく、それらを理解するのです。しかし、このトピックを立ち上げた人は、モデレーターだけでなく、何人かの人に抗議の気持ちを起こさせるような方法で、このトピックを立ち上げることに成功したのです。

 

Firefoxにロシア語スペルチェック辞書のプラグインを入れて使うことをお勧めします。少なくとも入力するときは、スペルは問題ないでしょう。

スペルチェッカーなしで書くのは恥ずかしいです。

 
Mathemat:

このコメントは、FoxUA さんだけでなく、ある意味では他の人たち(これからこれを読む人たちも含めて)にも向けられているのだろうと思います。わからない人がいたら、質問させるか、素通りさせる。

口語のロシア語はFoxUAにとって 悪くないと思うし、ロシア語を流暢に読まなくてはならない。

この喧嘩は終わりにしよう、良い方向には向かわないだろう。投稿のエッセンスは、相手を尊重することの必要性でした。ロシア語が母国語でない、とても立派なフォーラムのユーザーもいます。ロシア語は一般的にあまり上手に書けないのですが、それでも自分の考えを短くはっきりとした文章で表現しようとします。判明したのです。-そして、他の人たちは内心抗議することなく、それらを理解するのです。しかし、このトピックを立ち上げた人は、モデレーターだけでなく、何人かの人に抗議の気持ちを起こさせるような方法で、このトピックを立ち上げることに成功したのです。


私はすでに2度、トピックスターターのリンク、すなわち、ラヴィン支店、具体的には、このトピックがすでに上下に議論されているこの支店の主要資料の「抜粋」を推薦しましたが、彼は、どうも、その気がないようで・・・。代わりに静かにこの問題の研究に近づく、彼は公共のモデレータによって彼のアドレスへのコメントに関連して、フォーラムの参加者と口論に入る、IMHO、もちろん、その同志は、ちょうど毛羽立ちにここにさまよい、ない建設的な、ずっと前にリンク上の材料に精通していると基本、支店、システムの改善などに関連する彼らの質問の実質に投稿されているだろう、しかしので、固体洪水を取得し、唯一の...結論を請うた
 
Mathemat:

OK、FoxUA、言い訳はいらないよ。この段落はもっといい。

まだ間違いはかなりありますが、はるかに少なく、悪くないとさえ言えます。

ただ、1段落に数センテンス書くようにしてください。つまり、少なくとも時には段落の中で完全な停止を置くことです。そうでなければ、5~6行の段落を読み始めて、1文しかない(ここで、お気に入りのドストエフスキーのようなミステリーが始まる)。文の終わりには、その段落がどのように始まったかを忘れてしまうのです。


例の大臣の「手短にする」「文章を少なくする」「ミスを少なくする」として、今、肝に銘じています。
 
joo:

Firefoxにロシア語スペルチェック辞書のプラグインを入れて使うことをお勧めします。少なくとも入力するときは、スペルは問題ないでしょう。

スペルチェックのツールを使わずに書くのは恥ずかしい気がします。



ありがとうございます、これから必ず買います。
 
Roman.:

私はすでに二回トピックスターターの参照に、すなわち、ブランチLavinで、具体的には、このブランチの基本的な材料の "抽出 "に推奨されている、この主題はすでに上下に議論されている、それは彼がそれを好きではない感じです...。代わりに静かにこの問題の研究に近づく、彼は公共のモデレータによって彼のアドレスへのコメントに関連して、フォーラムの参加者と口論に入る、IMHO、もちろん、その同志は、ちょうど毛羽立ちにここにさまよい、ない建設的な、ずっと前からリンク上の材料に精通していると事実で投稿しているだろう、基本、支店、システムの改善などに関連する彼らの質問の実質が、そうあなたは固体洪水を得る、とだけ......

ありがとうございます、私は今、それらを読んで、しかし、失礼2ページがありません、私は電車の前に実行するために使用されていない、私は分析を読んで、何が何であるかを決定します、これは洪水ではなく、トピックから小さな脱線、非常に有用である。
 
FoxUA:

ありがとうございます、私は今それらを読んだが、失礼2ページがありません、私は電車の前に実行するために使用されていない、私は分析について読んで、何が何であるかを決定します、そしてそれは洪水ではなく、トピックから少し脱線です。

あ、それはまた別の話ですが......本当に良かったですね、行って らっしゃい。:-)))
 
FoxUA:

ありがとうございます、今読んでいますが、失礼しました、2ページもないですね、電車の前を走るのは慣れていません、解析については読んで判断します、洪水ではなくちょっとした脱線、大変参考になりました。

ありがとうございました。とても感謝しています。
 
Vinin:

ありがとうございました。ありがとうございました。


どういたしまして!!!でも何のために!!!!!?