[存档至17.03.2008] 幽默 [存档至28.04.2012) - 页 189

 
<ArtemZoomZoom>今天在McDuck's排队时,我读了他们的投诉书!它以一句话开始。"Yay!便秘消失了!"。我无法再读下去了。
 
来自译者论坛。

"Kolobok的概念根本无法翻译;我试图以某种方式向非俄罗斯人解释一个神奇的圆形包子在森林中滚动并嘲弄动物的故事,但完全失败了。"
 
xxx:
我的一个同事是经济学毕业生。在员工食堂,他总是点两半罗宋汤。问及原因,答曰:"是的。
- 你得到一份罗宋汤和两份酸奶油。
xxx:
五年的学习并没有白费。
 
drknn:
五年的学习并没有白费。
教育是在你完全忘记了你所受的教育之后留下的东西。
 

_________________________-

""

 
 

>
 

我认为这是一个营销错误,你不需要像照片中那样在树林里,在国内或国外都不需要,在公共场所.....,甚至很难想象这幅图 )
 
对于森林来说,外国人很可能已经发明了这样一个装置。我的一个朋友出海了--在非洲附近。他告诉我,当你上山的时候,在路线中间有一个厕所,里面有卫生纸。我们的人不会想到这样的事情,他们会把报纸杀掉 :)