有趣的和幽默的 - 页 2659

 
Sergey Petruk:

所以他们的责任范围是错误的,你要问批准广告的人,其他人根本不屑一顾,即使他们看到了错别字,他们也认为这与他们无关。

这是一个 "鞑靼人的举动",一个简单的拼写错误的广告,而你已经在第二天讨论它了。

这意味着它是令人难忘的,所以他们不会说他们没有看到它。

他们会更快地打开,说他们比计划提前了)。

 
这个广告有什么问题?
 
Dmitry Fedoseev:
这个广告有什么问题?
承诺在2105 年前供水。
 
Karputov Vladimir:
承诺在2105 年前供水。
如果它被承诺,它就被承诺。
 
Dmitry Fedoseev:
如果他们说他们会,他们就会。
很准时。没有耽搁。
 
Karputov Vladimir:
承诺在2105 年前供水。
这种情况时有发生,有一次我在文件中写了2120年的日期,我不明白为什么他们会嘲笑我 ,然后我不得不重做一切。
 
)
KUNG FURY (в переводе Леонида Володарского)
KUNG FURY (в переводе Леонида Володарского)
  • 2015.06.06
  • www.youtube.com
Полицейский из будущего и переводчик из прошлого. ВК-сообщество E:\music\Retrowave с гордостью представляет эксклюзивную озвучку нашумевшего фильма от самого...
 
Valeriy Krynin:
)
残酷的,VHS翻译)
 
 Valeriy Krynin:
)

80年代的结束。俄罗斯乡村的一个视频沙龙。
一部美国动作片。两个警察之间的对话:
- 你好吗?
- 好的!
翻译的声音(鼻音,好像鼻子上有个衣钉):
- 你是怎么做的?
- 总是对的!
...

 
Pavel Gotkevitch:

20世纪80年代末。俄罗斯乡下的一个录像厅。
一部美国动作电影。两个警察之间的对话:
- 你好吗?
- 好的!
翻译的声音(鼻音,好像鼻子上有个衣夹):
- 你是怎么做的?
- 总是对的!
...

也许这是一部德国的 "动作片"?