MetaTrader 5策略测试器:缺陷,缺陷,改进建议 - 页 65

 
Andrey Khatimlianskii:

为什么没有一个版主跑到这里来删除帖子,而是留下它

?双重标准?

因为我们允许任何人在我们的论坛部分获得帮助和交流,无论其语言或居住国如何。

因为看到提问者语言的原文,而不是导致误解的草率、不准确的自动翻译,并没有什么不妥。

因为英语是一种国际交流的语言,只要愿意,任何人都可以掌握它(很简单)。而且每个人都可以翻译和帮助,如果他们愿意的话。

因为 "破坏是在脑袋里,而不是在厕所里"--谁想看到 "双重标准",谁就会看到它们,并写下贬低的 "胜地"。

安德鲁,我建议你重读一下你自己的资料,并尝试与之匹配。谢谢你。

 
Andrey Khatimlianskii :

为什么没有一个版主跑到这里来删除帖子,而是离开:

?双重标准?

因为人们被迫进入Russiam论坛,以获得Metaquotes的一些宣传。

你应该问他们为什么会出现这种情况。

 
英语和俄语都不是我的母语,所以我或多或少需要使用翻译软件来在论坛上发帖。


如果翻译软件在把我的话翻译成英文时显示出任何明显的错误或扭曲,我知道如何尽可能地修正它们。

然而,在从任何一种语言翻译成俄语的过程中,如果有任何错误,我找不到也不知道如何解决。


如果给任何人带来任何不便,我感到非常抱歉。

谢谢你。


 
tickfenix:
英语和俄语都不是我的母语,所以我或多或少需要使用翻译软件来在论坛上发帖。


如果翻译软件在把我的话翻译成英文时显示出任何明显的错误或扭曲,我知道如何尽可能地修正它们。

然而,在从任何一种语言翻译成俄语的过程中,如果有任何错误,我都找不到或找不到如何修复它们。


如果给任何人带来任何不便,我感到非常抱歉。

谢谢你。




MQL5.com论坛信息多语言的自动翻译

 
Artyom Trishkin:

谢谢,我不需要你的建议。

版主按照他们自己的一些不成文的规则生活,这绝对不利于正常的交流。

我不时地被绊倒,进入只读模式一段时间,然后又被抓住,只想帮助一个路过的新手,就这样一直拖着。

去你的,去你的规则。


Alain Verleyen:

因为人们必须去Russiam论坛才能从Metaquotes获得一些宣传。

你要问他们为什么会这样?

我不介意在论坛的任何地方用任何语言进行交流。很遗憾,MQ们不怎么看英文主题。

 
tickfenix:
英语和俄语都不是我的母语,所以我或多或少需要使用翻译软件来在论坛上发帖。


如果翻译软件在把我的话翻译成英文时显示出任何明显的错误或扭曲,我知道如何尽可能地纠正它们。

然而,在从任何语言翻译成俄语时,如果有任何错误,我无法找到或知道如何纠正它们。


如果给任何人带来任何不便,我非常抱歉。

谢谢你。

我的评论 不是关于你,而是关于主持人的工作。欢迎你在这里用英语提问。

 
Andrey Khatimlianskii:

我的评论不是关于你,而是关于主持人的工作。欢迎你在这里用英语提问。

这是来自一个中国论坛(他也不懂英语)。
在英语部分,我们(经常但不总是)点击帖子上的编辑,用内置的翻译器将帖子从他的语言翻译成英语,然后点击更新帖子。
 
Andrey Khatimlianskii:

谢谢,我不需要你的建议。

你自己也接受了我的建议,这一点。

为什么没有一个版主来这里删除信息,而是留下它

?双重标准?

因此,不要把它当作强加的东西--你是第一个宣扬和表达你的 "诶 "的人--没有人要求你展示真实的你,而不是你的资料中写的东西。

我告辞了--这不是什么好事。

 
Andrey Khatimlianskii:

谢谢,我不需要你的建议。

版主按照他们自己的一些不成文的规则生活,这绝对不利于正常的交流。

我不时地被绊倒,进入只读模式一段时间,然后又被抓住,只想帮助一个路过的新手,就这样一直拖着。

去你的,去你的规则。


我不介意在论坛的任何地方用任何语言进行交流。很遗憾,MQ们不怎么看英文主题。

禁赛一周