문학적 창의성의 걸작 - 페이지 10

 
원하는 마무리가 아닌 꿈을 꾸고,
그리고 진심으로 당신은 길을 원했습니다!
당신은 반드시 이 목표를 달성할 것입니다.
그리고 다른 의심스러운 것에 대해서는 잊어 버리십시오.

너를 힘들게 한 사람들은 잊어라.
그들을 용서하고 맹렬히 맹세하지 마십시오.
여러 해 동안 원한으로 자신을 더럽히지 마십시오.
당신의 마음을 집행자로 바꾸지 마십시오.

지금 기분을 상하게 하는 사람들에게 작별을 고하고,
그리고 그들을 다치게 하지 마십시오.
약한 자, 그들을 신뢰하는 자,
그러나 그들에게서 담즙을 스스로 수집하지 마십시오.

원망은 길을 돌처럼 굳게 하고,
흐린 눈, 그리고 심연으로 인도하는
범죄는 욕망의 순수성을 검게 하고,
당신의 꿈으로 이끄는 것.

그래서 티끌의 눈으로 세상을 가리고,
하지만 본격적으로 중요한 것은,
단순한 눈송이의 아름다움을 보려면
그리고 더러운 웅덩이에서 - 하늘의 파란색.

"역겹다!
당신의 노력은 똥입니다!",
너의 평범한 취향과 색깔, 그리고 나약함,
진심을 다해...

그러나 당신은 그들을 걱정합니까?
결국, 처음에는 당신이 도중에 있지 않습니다.
그들을 위하여 시작된 길이 아니요
그리고 그것은 당신이 오고 싶은 것이 아닙니다.

지나치게 신맛이 나는 광산을 믿지 마십시오.
선한 사람의 충고에 귀를 기울이고,
흙이 흘러내리고 저지대에서 길을 잃고
그리고 자라는 것은 해가 뜨는 경향이 있습니다.

당신의 모든 단계는 어려울 수 있지만 바람직합니다!
피로는 휴식, 음식, 수면,
그리고 관심의 불꽃은 꺼지지 않고,
그리고 당신은 새로운 힘으로 영감을 받을 것입니다...

그러나 욕망의 선택에 정직하고,
당신이 할 준비가 된 꿈
부와 명예와 인정을 위해서가 아니라
그리고 그것을 다시 하는 기쁨을 위해서.

꿈에서 당신이 기억하는 것에 대한 꿈
기쁨의 마음에 사는 것,
당신은 반드시 그 꿈을 이룰 것입니다
아무도 그런 목표를 잡지 않을 것입니다.

노력의 끝에 없는 것을 꿈꾸고,
결국 - 사려 깊은 노인이 앉아 있습니다.
휴식의 시간, 추억의 길,
그리고 행복의 시간은 바로 이 순간 입니다!

현재를 행복으로 채우세요!
진심으로 당신의 길을 결정하십시오.
원한, 분노, 두려움의 짐을 쫓고,
지금 살아!
좋은 여행 되세요!
 
그 농부에게는 세 아들이 있었는데,
셋 다 바보인데, 그게 전형이다.
아토스, 포르토스와 어린아이들 - 피노키오,
공주를 만났고 모든 것이 나쁘게 끝났습니다!

그들은 만일의 경우를 대비하여 그녀에게 투자했습니다.
매트리스 완두콩 바로 아래. 티엔티.
그리고 궁전의 열쇠만 남았고,
미친 Tortilla가 꿈꾸던 것.

왕자는 그녀를 붙잡아 오랫동안 고문했습니다.
그는 소리 쳤다. "할머니, 왜 그런 귀가 필요합니까?"
그런 다음 그는 죽이고 요리하고 먹었고 그녀의 열쇠는
듀레마르에서 양귀비씨앗을 센트로 바꿨습니다.

왕자는 아내와 같이 개구리와 함께 살았다.
보상받지 못한 변태,
회색 겔딩, 편집증을 타고,
다른 개구리를 사랑했고 일부다처주의자였습니다.

그러나 회색 젤딩은 Sivka-Burka로 바뀌었습니다.
그리고 그는 인간의 목소리로 이렇게 간청했습니다.
"나 먹지 마, 이 바보야, 역병에 걸렸어!"
그리고 그는 자작 나무에 목을 졸랐다.

이것은 스릴러, 바로 눈물, 그런 열정!
나는 무언가를 좋아했다!
우리의 삶은 블록버스터보다 더 시원하기 때문에,
괴테의 파우스트보다 더 나은 동화가 있을 것입니다!


(불행히도 누군가가 저자입니다)

 

가을

이리나 레빈존

가을 - 그녀는 묻지 않을 것입니다

가을 - 그녀는 올 것이다.

가을은 질문이다

파란 눈에 얼어 붙습니다.

가을은 비와 함께 내린다

잎사귀...

황량한 해변에서

천천히 방황합니다.

아마도 당신은 눈치 채게 될 것입니다

단풍의 붉은 슬픔,

어쩌면 당신은 나에게 대답 할 수 있습니다

당신은 무엇을 기억합니까?

아니면 이것이 하늘인가

물처럼 파랗다?

왜 전에 안 가봤어?

여기 안왔어?

여름을 꿈꾸지 않게 해줘

나는 당신에게 미소를 지을 것입니다.

그리고 눈썹 아래 어딘가에

약간의 슬픔.

푸른 봄 너머 어딘가

누군가는 슬퍼하겠지...

가을은 소리 없이 내린다

가는 길에 낙엽...

1963년 9월

17살에 저런 글을 쓰려면 예세닌의 재능이 있어야지!