[Archive c 17.03.2008] Humour [Archive au 28.04.2012] - page 266
Vous manquez des opportunités de trading :
- Applications de trading gratuites
- Plus de 8 000 signaux à copier
- Actualités économiques pour explorer les marchés financiers
Inscription
Se connecter
Vous acceptez la politique du site Web et les conditions d'utilisation
Si vous n'avez pas de compte, veuillez vous inscrire
---------------
"Rentrons à la maison, espèce de sorcière sourde... !"
La série de dessins animés KJFG d'Alexey Alexseev. №5
>C'était aussi bon, plus spirituel.
>Et ce n'est pas tout - encore plus patriotique, j'ai décidé ici de me renseigner sur les paroles originales en italien de la chanson.....
Tu vuò fa l'americano
¶ You want to look American ¶
Puorte o cazone cu 'nu stemma arreto
'na cuppulella cu 'a visiera alzata.
Passe scampanianno pe' Tuleto
comme a 'nu guappo pe' te fa guardà !
Tu vuò fa l' americano !
mmericano ! mmericano
siente a me, chi t' ho fa fa ?
tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi whisky et soda
po' te sente 'e disturbà.
Tu abballe 'o roccorol
tu giochi al basebal'.
ma 'e solde pe' Camel
chi te li dà ? ...
La borsetta di mammà !
Tu vuò fa' americano
mmericano ! mmericano !
ma si nato en Italie !
siente a mme
non ce sta' niente a ffa
o kay, napolitain !
Tu vuò fa l' american !
Tu vuò fa l' american !
Comme te po' capì chi te vò bene
si tu le parle 'mmiezzo americano ?
Quando se fa l'ammore sotto 'a luna
come te vene 'capa 'e dì : "je t'aime !"?
Tu vuò fa l' americano
mmericano ! mmericano
siente a me, chi t'ho fa fa ?
tu vuoi vivere alla moda...
¶ You wear trousers with a coat of arms on your ass ¶
¶¶ You wear a cap and a raised visor ¶¶
# ♪ Walking around Toledo flared
¶ Comme un bandit pour attirer l'attention ¶
Vous voulez avoir l'air américain !
¶ Américain ! ¶ Un Américain !
Écoute-moi, qui te fait faire ça ?
Vous voulez être à la hauteur de la mode,
mais si vous buvez du whisky et du soda,
tu vas tomber malade.
Tu danses le rock'n'roll,
vous jouez au baseball,
mais qui vous donne de l'argent pour Camel
qui vous donne... ?
Le sac à main de maman !
Vous voulez avoir l'air américain !
Américain ! Américain !
Mais tu es né en Italie !
Ecoutez-moi,
vous n'avez pas à faire tout ça,
Ok, napolitain !
Vous voulez avoir l'air américain !
Vous voulez avoir l'air américain !
Comment vous pouvez être compris par quelqu'un qui vous aime,
Si vous parlez à moitié américain ?
Quand tu es avec ton amoureux sous la lune
# Comment penser à dire "Je t'aime" ?
¶ You want to look American ¶
¶ Américain ! ¶ Un Américain !
Écoute-moi, qui te fait faire ça ?
Vous voulez être à la hauteur de la mode...
Et je n'ai vu que celui-là -
"Le duo de DJ australiens Yolanda Be Cool et le producteur DCUP ont créé une danse virale à partir d'une chanson italienne de 1956. La chanson "Tu vuò fà l'americano" (Tu veux être un Américain), écrite par le chanteur napolitain Renato Carosone, est devenue célèbre après avoir été entendue dans la comédie romantique It Started in Naples (1960), mais elle était loin d'atteindre le statut de tube international. La version house de "We No Speak Americano", réalisée par le duo Yolanda Be Cool, a également connu un long démarrage. Mais c'est une bombe à retardement : en six mois, la chanson a explosé les hit-parades dans 15 pays européens, dont, curieusement, l'Italie.
LES PERROQUETS SONT UNE BLAGUE.
Au début, j'ai pensé que c'était un gag, mais ce n'est pas un gag, je ne sais pas comment les oiseaux peuvent jouer un spectre aussi large.
>>
>
En parlant de fumeurs.
Hier, je suis allé pêcher avec un grand-père. Grand-père est un fumeur invétéré qui a des années d'expérience et une toux déjà étouffante. J'ai suggéré, discrètement, qu'il devrait arrêter de fumer, ce à quoi il a répondu très sérieusement.
-J'ai suggéré, sans faire de bruit, qu'il devrait arrêter de fumer et il m'a répondu très sérieusement. Les cigarettes rajeunissent le corps.
Conclusion.
Une publicité anti-tabac réussie est une publicité cachée pour les cigarettes : ))))).
LES PERROQUETS SONT UNE BLAGUE.
Au début, j'ai pensé que c'était un gag, mais ce n'est pas un gag, je ne sais pas comment les oiseaux peuvent jouer un spectre aussi large.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B