[Archiv c 17.03.2008] Humor [Archiv bis 28.04.2012] - Seite 366

 
RomanS:

Nein... nicht Frankreich.... Deutschland 100%.

Und die bulgarischen Weine sind in Bezug auf Preis und Qualität viel besser als alle anderen IMHO

Bulgarische Marken - zlaten slope - frakija usw.

Ups, ich fürchte, ich werde Sie aus der Werbung entfernen lassen, aber das ist übrigens ein bisschen ein anerzogener Geschmack.....

Aus Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Liebfrauenmilch

Weil Liebfrauenmilch in den 1980er Jahren zu einem preiswerten Supermarktwein wurde, hat der bis dahin gute Ruf des deutschen Weißweins sehr gelitten. So findet sich Liebfrauenmilch, abgefüllt in Großflaschen oder Getränkekartons, beispielsweise in vielen britischen und russischen Supermärkten.

Eine ungefähre Übersetzung:

In den 1980er Jahren wurde die Liebfrauenmilch zu einem Billigwein aus dem Supermarkt, worunter der bis dahin gute Ruf des deutschen Weins stark litt. Liebrauenmilch, abgefüllt in großen Flaschen und Getränkekartons, ist zum Beispiel in vielen britischen und russischen Supermärkten zu finden.


Eigentlich sollte man trinken, was man mag. Der Rest ist Snobismus :)

 
RomanS:

Jedem zu empfehlen.... und vorzugsweise in einem Kino

http://video.212.ua/ru/film_okeany_oc_ans

schön, danke!
 

http://divinecosmos.e-puzzle.ru/3content.htm

Ein Bilderbuch.

Diese Bücher ermöglichen es, die Welt WIRKLICH zu verstehen, die in einer einzigen ENERGIE vom Universum bis zum Atom verbunden ist.

Das erste Buch enthält Kapitel 9 über William Gunn und seinen Nachfolger Bradley Cohen.

(Cohen ist ein Nugget im Handel, Jahrzehnte vor allen anderen).

http://via-midgard.info/news/in_midgard/3432-stiven-mark-yelektrichestvo-iz-vozduxa.html - Strom aus dem Nichts

 

Pech gehabt... Sie wissen schon...

 
DDFedor:

Pech gehabt... Sie wissen schon...


))))) mag nicht gentlemanlike sein... aber sehr lustig:)))))

P.S. Anscheinend wird die zweite, die erste, sie mitnehmen...

 
DDFedor:


Pech gehabt... Sie wissen schon...



dort, 404, http://www.libo.ru/error404.html
 

Schwierigkeiten bei der Übersetzung
Sprichwörter auf eine neue Art

Das dualistische Prinzip der landwirtschaftlichen Geräte auf der Wasseroberfläche"
("Die binäre Natur der Äußerungen eines sozial inaktiven Individuums)

"Die binäre Natur der Äußerungen eines Individuums, das sein soziales Engagement verloren hat"
(Oma sagte zwei Worte)

"Probleme des Transports von Flüssigkeiten in Behältern mit unterschiedlicher Dichte"
(Wasser in einem Sieb transportieren)

"Optimierung der Dynamik eines Zugfahrzeugs in Verbindung mit der Beseitigung einer inhärent zerstörerischen Transporteinheit".

(Eine Frau mit einem Wagen
eine Stute leichter)

"Schwach ausgeprägte Relevanz der Verwendung von Tasteninstrumenten im Klerus".

(Wozu ist die Mundharmonika gut?)

"Unkonventionelle Methoden der Skoliosebehandlung durch rituelle Gottesdienste"
(der Buckel wird den Buckel heilen)

"Probleme der mechanischen Verbesserung der Feinverteilung von Wasserstoffdioxid"

(stößt Wasser in eine Axt)

"Positive Auswirkungen eines niedrigen IQ auf die Steigerung der Aufgabenstellung im Rahmen von Arbeitstätigkeiten"

(Arbeit liebt Narren)

"Solipsismus des Geflügels im Verhältnis zu den nicht wiederkäuenden Säugetieren der Ordnung der Paarhufer".

(die Gans ist kein Freund des Schweins)

"Charakteristisches Äußeres als Grund für die Aneignung des günstigsten sozialen Status auf dem Markt".

(Schweineschnauze ist kein Gegner für Schweine)

"Der anthropomorphe Ansatz zur Schaffung einer ehelichen Einheit"

(die Stute ist eine Stutenbraut)

"Das Syndrom der Legitimationsverweigerung, das auf dem Fehlen einer schnellen Identifizierung des Einzelnen beruht.

(Ich bin nicht ich und das Pferd ist nicht meins)

"Der Einfluss von Saison- und Witterungsbedingungen auf den Prozess der Abrechnung von Vögeln"
(Hühner werden im Herbst gezählt)

"Die ambivalente Natur der von der Großhirnrinde ausgesandten Nervenimpulse".

(sowohl Wunsch als auch Bedürfnis)

"Beziehung zwischen der Länge der Hornschicht und dem Anteil der grauen Substanz im Schädel".

(die Haare sind lang, aber der Geist ist kurz)

"Eine Art von Rechtsakt, der die Währung beherrscht"
(eine Vereinbarung ist mehr wert als Geld)

"Unzulässigkeit von Standardelementen der Wohnarchitektur bei gleichzeitiger Verweigerung der kulminierenden Manifestation kontemplativ-taktiler Emotion"
(Liebe ist keine Kartoffel, sie kann nicht aus dem Fenster geworfen werden)

"Neutralität der Geschmackseigenschaften von Pflanzen der Familie der Kreuzblütler in Bezug auf Gemüsekulturen des mittleren Gürtels Russlands".

(denn ein Meerrettich ist ein Meerrettich)

"Antithetische Eigenschaften von geistig inkompetenten Subjekten im Kontext der Erfüllung staatlicher Vorschriften".

(Dummköpfe halten sich nicht an das Gesetz)

"Fehlender Fortschritt/Rückschritt im Stoffwechsel bei Änderung des Verhältnisses von Fetten und Kohlenhydraten in einem traditionellen Gericht sesshafter Völker".

(man kann den Brei nicht mit Butter verderben)

"Der Platz der Insektenfresser in hierarchischen Systemen vom Pyramidentyp"

(jede Grille kennt ihren eigenen Stamm)

"Die Regelmäßigkeit des Anstiegs des persönlichen Wertes der Testperson nach einer traumatischen Erfahrung".

(Ein Mann ist ein Mann, zwei Männer sind ein Mann, zwei Männer sind zwei Männer)

 
sever30:


...der zweite, der erste, zieht sich mit...


... ...wird sich definitiv hinziehen... Fliegen in und aus den Träumen...
 
DDFedor:

Pech gehabt... Sie wissen schon...


Das ist witzig. Wo ist die Fortsetzung?

Wenn es keine Fortsetzung gibt, liegt der Verdacht nahe, dass der Fotograf nach der zweiten Folge abgehauen ist.