Внеплановое обновление графика из индикатора.

 
Ситуация: Есть МТ4, к которому подцеплен индикатор, к которому подцеплен расчетный модуль (DLL). Расчетный модуль имеет ряд настроек (обычный диалог windows) .
В самом примитивном случае, для примера, можно руками указать время, для которого следует провести расчет определенного значения. Полученное в DLL значение считывается индикатором и выводится на экран ввиде графика (диаграммы, набора прямых ....).

Проблема: МТ4 обращается к индикатору, позволяя тому обратится к DLL за новыми значениями, только когда происходит изменение цены на рынке. Т.е. новое значение, рассчитанное в DLL попадет на экран, только когда (и если ) изменится цена.
Вопрос: можно ли заставить обновиться индикатор, не дожидаясь изменения цены (в общем случае, даже в offline-е)?

Заранее, спасибо.
 
WhiteWoolf:
Вопрос: можно ли заставить обновиться индикатор, не дожидаясь изменения цены (в общем случае, даже в offline-е)?
Управление индикатором.