뭐라 말하든지, 현지화는 MQL 등급을 올릴 것입니다... 확실히... "...이제 주부들도 거래를 위한 프로그램을 작성할 수 있게 될 것입니다..."라는 슬로건도 볼 수 있지만 스킨은 가치가 있을 것입니다. 양초... 그게 문제야.. 개인적으로 현지화가 필요없다. 그러나 새로 온 사람들을 위해, 즉. MQL은 첫 번째 프로그래밍 언어가 될 것이며 "현지화에 의한" 직접적인 경로가 될 것이며 이는 언어 창시자의 뿌리에서 분명히 분리될 것입니다. 그것은 그들에게 해가 될 것입니다. "현지화"에서 벗어나는 것은 한 번 들어가면 거의 불가능합니다.
현지화는 없을 것입니다. 확실히 아닙니다... 그런 단계의 결과는 너무 큽니다... "코드베이스에 대한" 한 가지 질문은 이미 개발자들이 이 문제를 고려조차 하지 못하게 할 것입니다...
뭐니뭐니해도 현지화로 인해 MQL 등급이 올라갑니다... 확실히... 슬로건도 보이네요 "... 이제 주부들도 .......
그리고 당신은 절대적으로 옳습니다! 현지화는 실제로 MQL 등급을 올릴 것이지만 "주부들이 할 수 있기 때문에"가 아니라 개발자가 앱이 없는 고객에게 무언가(수행 방식 및 작동 방식 및 작동 방식)를 설명하는 것이 더 쉽기 때문입니다. 프로그래밍 붐을 일으키고 있지만 어깨에 머리를 짊어지고 있습니다. 대화를 상상해보십시오.
여기에서 MA 표시기의 값이 더 커지면 주문을 열기 위해 TOR에 썼습니다. ... 보세요 - 모든 것이 당신이 쓴 대로 작동합니다:
ЗначениеИндикатораМА = iMA(......);
если (ЗначениеИндикатораМА > ЗаданныйУровеньМА) ОткрытьОрдер(.....
그러면 고객은 이것을 더 빠르고 쉽게 이해할 수 있을 것이고 당신은 스트레스를 덜 받으면서 그와 함께 일하게 될 것입니다.
"Codebase에 대한" 한 가지 질문 - 이미 개발자가 이 문제를 고려하는 것을 의욕적으로 만들 것입니다 ...
젠장, 이 코드 기반은 우리 모두에게 주어졌습니다!!! MQL에는 여러 개의 다국어 포럼이 있습니다. 무엇이 문제입니까?
다른 사람들을 위해(코드베이스에서) 무엇을 하는지 생각하고 그들의 스타일에 따라 디자인하거나 즉시 부르주아로 글을 쓰는 작가. 그리고 코드베이스 자체에 하나 이상의 매개변수가 나타납니다 - 현지화(비즈니스 ;) ).
게다가, 그것은 시장에 제품을 홍보하는 정말 멋진 추가 마케팅 기능입니다. 누가 거래 플랫폼을 가지고 있습니까? - 많이 있어요! 그리고 그들 중 어떤 것이 내장 프로그래밍 언어를 가지고 있습니까? - "엘리트". 그리고 누가 모든 것이 당신의 모국어로 작동합니까? - 여기서 만! 그리고 이 동기가 MK에게 가장 의미가 있기를 바랍니다.
아마도 이 예가 제가 의미하는 바를 정확히 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 전기 드릴 제조업체를 상상해 보십시오. 누구나 오랫동안 자신의 제품을 알고 사용하고 익숙해지고 칭찬합니다. 모든 구멍이 뚫려 있습니다. 벽돌 집이 있는 동안 - 모든 것이 내장이었습니다. 그러나 콘크리트가 나타나기 시작했습니다. 그리고 장인들은 이제 별도의 펀처를 사서 두 개의 철 조각을 휴대해야 합니다. 회사에서 천공 노즐이 있는 드릴을 제공하면 어떻게 될 것 같습니까? 근로자와 회사 판매 모두 ....
글쎄, 내가 묻는 것과 같은 것에 대해 - "노즐을 만드십시오." 그것을 필요로 하지 않는 사람들은 단순히 그것을 끌고 가지 않을 것이지만, 무엇을 사야 할지를 의심하는 사람들은 당신에게 와서 그들의 돈도 당신에게 가져올 것입니다. 그리고 왜? 예, 고객이 아닌 사람들에게 편리한 일을 했기 때문입니다. 글쎄.....
영어 사용자는 장점이 아니라 단점이 있습니다. 내 머리 속에서 프로그램을 스크롤할 때 "만약"이 아니라 가장 추상적인 개념이기 때문입니다.
나는 당신이 내 입장에 있다는 것을 이해했습니다. 당신은 단지 텍스트를주의 깊게 읽지 않았습니다 :o)
(따라서 비영어권 사용자가 유리합니다) 발생합니다.
변수 이름을 번역하는 것 외에는 할 일이 없습니다! 소스 코드를 게시하기 위해 사전과 함께 앉아 있지 않고 프로그래밍할 것입니다.
내가 강요하는거야? 아니요. 당신은 관심이 없지만 누군가는 흥미롭고 유용하다는 것을 알게 될 것입니다. 그렇다면 왜 그들에게 그런 기회를 주지 않습니까?
현지화 부족은 귀하의 언어를 모르는 프로그래머가 귀하의 코드를 이해하는 데 도움이 됩니다. 그러므로 반대.
인수가 아닙니다. 나 자신을 위해 - 나는 모국어로 글을 쓸 것입니다. 낯선 사람을 위해 - 영어로. 편집자가 언어를 강요하지 않고 선택할 기회를 주는 것이 중요합니다.
나는 당신이 내 입장에 있다는 것을 이해했습니다. 당신은 단지 텍스트를주의 깊게 읽지 않았습니다 :o)
(따라서 비영어권 사용자가 유리합니다) 발생합니다.
+1
이 주제는 이상하게도 개인적인 이유로 저에게 상당히 고통스럽습니다. :)
솔직히 말해서 죽였다! 나는 이 "현지인"을 싫어합니다.
다시 반복합니다: 당신은 그것을 필요로 하지 않습니다 - 그것을 사용하지 말고 카트리지나 로프를 아껴두십시오 (당신은 거기에서 무엇을 하려고 했는지 ...) :))
필요한 사람들에 관한 것입니다. 당신은 그것을 사용하지 않을 선택권이 있고 우리는 그것을 사용할 선택권이 없습니다. 차이를 잡아? ;)
나는 오랫동안 키릴 문자를 써왔고 어쩐지 예약어도 번역되어야 한다고 생각하지 않았다(습관은 제2의 천성이다).
그리고 나는 오랫동안 완전히 러시아어 1C 코드를보고 있었고 그런 부러움을 받았습니다. 당신은 생각하는대로 쓰기 때문에 읽고 긴장하지 않습니다.
인수가 아닙니다. 나 자신을 위해 - 나는 모국어로 글을 쓸 것입니다. 낯선 사람을 위해 - 영어로. 편집자가 언어를 강요하지 않고 선택할 기회를 주는 것이 중요합니다.
약 5년 전에 나도 러시아어 터보 파스칼을 원했던 것을 기억합니다. 키워드 등을 대체하기 위해 vb에 대한 간단한 파서를 작성했습니다. 디버깅하는 동안(몇 가지 테스트 프로그램 작성) 아이디어의 모든 어리석음을 깨달았습니다.
뭐라 말하든지, 현지화는 MQL 등급을 올릴 것입니다... 확실히... "...이제 주부들도 거래를 위한 프로그램을 작성할 수 있게 될 것입니다..."라는 슬로건도 볼 수 있지만 스킨은 가치가 있을 것입니다. 양초... 그게 문제야.. 개인적으로 현지화가 필요없다. 그러나 새로 온 사람들을 위해, 즉. MQL은 첫 번째 프로그래밍 언어가 될 것이며 "현지화에 의한" 직접적인 경로가 될 것이며 이는 언어 창시자의 뿌리에서 분명히 분리될 것입니다. 그것은 그들에게 해가 될 것입니다. "현지화"에서 벗어나는 것은 한 번 들어가면 거의 불가능합니다.
현지화는 없을 것입니다. 확실히 아닙니다... 그런 단계의 결과는 너무 큽니다... "코드베이스에 대한" 한 가지 질문은 이미 개발자들이 이 문제를 고려조차 하지 못하게 할 것입니다...
뭐니뭐니해도 현지화로 인해 MQL 등급이 올라갑니다... 확실히... 슬로건도 보이네요 "... 이제 주부들도 .......
그리고 당신은 절대적으로 옳습니다! 현지화는 실제로 MQL 등급을 올릴 것이지만 "주부들이 할 수 있기 때문에"가 아니라 개발자가 앱이 없는 고객에게 무언가(수행 방식 및 작동 방식 및 작동 방식)를 설명하는 것이 더 쉽기 때문입니다. 프로그래밍 붐을 일으키고 있지만 어깨에 머리를 짊어지고 있습니다. 대화를 상상해보십시오.
여기에서 MA 표시기의 값이 더 커지면 주문을 열기 위해 TOR에 썼습니다. ... 보세요 - 모든 것이 당신이 쓴 대로 작동합니다:
ЗначениеИндикатораМА = iMA(......);
если (ЗначениеИндикатораМА > ЗаданныйУровеньМА) ОткрытьОрдер(.....
그러면 고객은 이것을 더 빠르고 쉽게 이해할 수 있을 것이고 당신은 스트레스를 덜 받으면서 그와 함께 일하게 될 것입니다.
"Codebase에 대한" 한 가지 질문 - 이미 개발자가 이 문제를 고려하는 것을 의욕적으로 만들 것입니다 ...
젠장, 이 코드 기반은 우리 모두에게 주어졌습니다!!! MQL에는 여러 개의 다국어 포럼이 있습니다. 무엇이 문제입니까?
다른 사람들을 위해(코드베이스에서) 무엇을 하는지 생각하고 그들의 스타일에 따라 디자인하거나 즉시 부르주아로 글을 쓰는 작가. 그리고 코드베이스 자체에 하나 이상의 매개변수가 나타납니다 - 현지화(비즈니스 ;) ).
게다가, 그것은 시장에 제품을 홍보하는 정말 멋진 추가 마케팅 기능입니다. 누가 거래 플랫폼을 가지고 있습니까? - 많이 있어요! 그리고 그들 중 어떤 것이 내장 프로그래밍 언어를 가지고 있습니까? - "엘리트". 그리고 누가 모든 것이 당신의 모국어로 작동합니까? - 여기서 만! 그리고 이 동기가 MK에게 가장 의미가 있기를 바랍니다.
아마도 이 예가 제가 의미하는 바를 정확히 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 전기 드릴 제조업체를 상상해 보십시오. 누구나 오랫동안 자신의 제품을 알고 사용하고 익숙해지고 칭찬합니다. 모든 구멍이 뚫려 있습니다. 벽돌 집이 있는 동안 - 모든 것이 내장이었습니다. 그러나 콘크리트가 나타나기 시작했습니다. 그리고 장인들은 이제 별도의 펀처를 사서 두 개의 철 조각을 휴대해야 합니다. 회사에서 천공 노즐이 있는 드릴을 제공하면 어떻게 될 것 같습니까? 근로자와 회사 판매 모두 ....
글쎄, 내가 묻는 것과 같은 것에 대해 - "노즐을 만드십시오." 그것을 필요로 하지 않는 사람들은 단순히 그것을 끌고 가지 않을 것이지만, 무엇을 사야 할지를 의심하는 사람들은 당신에게 와서 그들의 돈도 당신에게 가져올 것입니다. 그리고 왜? 예, 고객이 아닌 사람들에게 편리한 일을 했기 때문입니다. 글쎄.....