Atualização de Painel Gráfico

Tenho um painel gráfico (imagem anexa) que é responsivo, isto é, adequa-se a todas as resoluções de tela e monitores. Sem perder a responsividade, preciso que tenha um botão (parecido com o que tem no canto superior direito do painel) que abra um novo painel ao lado direito dele para mostrar dados estatísticos. A parte de estatísticas, já existente no painel, poderá ser repassada para o painel ao lado, mas preciso que seja gerado também um gráfico de linhas parecido com a imagem anexa. Esse gráfico irá mostrar a variação do lucro obtido com relação ao tempo informado. Terão as opções de dia, semana, mês e uma opção para escolher um determinado período.

Observações:

1) O programador precisa ser brasileiro;
2) O programador precisa ter expertise para o desenvolvimento, pois preciso de agilidade no desenvolvimento;
3) O código fonte precisa ser repassado no final do desenvolvimento.