Interessante e umorismo - pagina 3284

[Pavel Gotkevitch]

I gusti discutono.

I fan delle serie tv in Bangladesh non sono d'accordo: più di 100 feriti

Un massacro a coltellate di massa ha avuto luogo nel villaggio di Dhol, nel Bangladesh orientale. La rissa è nata dalla trama di una soap opera indiana.
Tutto è iniziato con una discussione in un caffè tra due curiosi. L'alterco verbale è poi degenerato in uno scontro di gruppo.
La lotta, in cui sono stati usati coltelli e bastoni, è durata tutta la notte. I curiosi hanno distrutto il caffè e hanno continuato a combattere per strada.
La polizia è arrivata e ha dovuto usare proiettili di gomma e gas lacrimogeni. Come risultato del conflitto circa 100 persone sono state ferite, 15 di loro sono finite in ospedale.
La polemica è stata scatenata dalla serie fantasy indiana Kiranmala, con protagonista una principessa guerriera che salva il mondo dal male.

[Pavel Gotkevitch]

Oggi è la finale di calcio alle Olimpiadi di Rio: Brasile contro Germania.

Il Brasile sta aspettando questa finale. Sono in attesa di vendicare la Germania per la vergogna dell'estate del 2014, quando la Germania ha sconfitto il Brasile 7-1 nella semifinale della Coppa del mondo.

[Vladimir Tkach]

Pavel Gotkevitch:
Oggi è la finale di calcio alle Olimpiadi di Rio: Brasile contro Germania.

Il Brasile sta aspettando questa finale. Sono in attesa di vendicare la Germania per la vergogna dell'estate del 2014, quando la Germania ha sconfitto il Brasile 7-1 nella semifinale della Coppa del mondo.

Avranno la loro vendetta. Forse sono venuti per un secondo piatto.

[Pavel Gotkevitch]

Vladimir Tkach:
Se avrà la sua vendetta. Forse sono venuti per un secondo piatto.

Potrebbero. Tanto più che i tedeschi hanno un incentivo: la squadra tedesca ha già vinto il torneo olimpico, battendo gli svedesi 2-1 in finale.

[Alexandr Saprykin]

http://tass.ru/obschestvo/3553461

[Sergey Golubev]

Dall'esterno, Leno sembrava pensare. In effetti, c'era uno scarafaggio solitario che correva nella sua testa, dicendo: "Cosa fare, cosa fare?

[Pavel Gotkevitch]

Sergey Golubev:
Dall'esterno, Leno sembrava pensare. In effetti, c'era uno scarafaggio solitario che correva nella sua testa, dicendo: "Cosa fare, cosa fare?

E lo scarafaggio doveva essere uno straniero, perché si stava impicciando. Uno scarafaggio russo - si lamenterebbe... soprattutto nella testa della russa Lenochka. :-)

[Sergey Golubev]

Pavel Gotkevitch:
E lo scarafaggio doveva essere uno straniero, perché si lamentava. Uno scarafaggio russo - si lamenterebbe... soprattutto nella testa della russa Lenochka. :-)

Forse nell'originale era prichital, ma per me è una parola così strana e antica (che non è disposta all'umorismo, ho anche cercato il suo significato nel dizionario), che l'ho sostituito con un più moderno priznital.

[Alexandr Saprykin]

Pavel Gotkevitch:
E lo scarafaggio doveva essere straniero, perché contava. Uno scarafaggio russo - si lamenterebbe... ...soprattutto nella testa della russa Lenochka. :-)

Leggere- (mon.) tubare (pateticamente) con una melodia (come un morto o una sposa tuba la sua verginità, ecc.) tubare. tubare. dalla porta principale al portico... La vecchia con gli occhiali, la vecchia con gli occhiali, il.................

Da leggere :

Significato

rustico.aggiungere a qualcuno o qualcosa quando si conta

figurativamenteattribuire qualcosa a qualcuno o qualcosa

[Pavel Gotkevitch]

Alexandr Saprykin:

In qualche modo mi fido dei dizionari esplicativi della lingua russa - Ozhegov, Ushakov e Efremova.

gemito:
1. Piangere, dire, lamentarsi di qualcosa.
2. fare un lamento rituale (2 senso). per il defunto (sul defunto).

Ma riabilitare è più spesso usato nel significato di riabilitare, riabilitare, riabilitare...

Anche se nella stessa Ephremova:
causare è lo stesso che: contare.

Va bene, la domanda è chiusa. Fa paura là fuori - nelle terre selvagge della linguistica.