Chefs-d'œuvre de la créativité littéraire - page 4

 
Mathemat >>:
...Очень тяжко терять своих родных зверей. И в последнее время занимает меня вопрос: а за что ж они нас-то любят? Мы-то их любви достойны?

grell a écrit >>

Non.

"Nous" est un terme élastique. Ma femme considérait Mania le chat comme un membre à part entière de la famille, et elle se considérait elle-même comme un membre de la meute. Elle ne le caressait pas, ne le regardait pas dans les yeux, elle avait un sale caractère. Mais en cas de problème, elle venait chercher de l'aide, gardait la maison, appelait sans cesse si des étrangers apparaissaient. Elle a enduré les traitements et les injections, n'a ni mordu ni griffé, mais a seulement pleuré doucement. Si les gens se réunissaient pour boire ou parler, elle s'asseyait tranquillement à l'écart et écoutait, sans jamais intervenir. Lorsque sa femme a été emmenée à l'hôpital, Manya a cessé de manger, est devenue sauvage et velue, et ne s'est rétablie qu'après le retour de sa maîtresse.

En conséquence, ils l'ont traitée avec humanité : ils ne l'ont pas chassée de ses endroits préférés, ont joué avec elle, lui ont donné de la nourriture savoureuse, ont pardonné ses actes de vandalisme, lui ont parlé et, en vieillissant, elle a fait un nid chaleureux où elle a réchauffé ses vieux os.

Maintenant, nous ne voulons plus en avoir, ce n'est tout simplement pas possible.

 
granit77 >>:

"Мы" - понятие растяжимое. Жена считала кошку Маню полноправным членом семьи, та тоже считала себя членом стаи. Не ластилась, в глаза не заглядывала, характер был тяжелый. Но при любых неприятностях приходила за помощью, сторожила дом, настойчиво звала, если появлялись чужие. Терпела лечение, уколы, не кусалась и не царапалась, только плакала тихонечко. Если собирались люди выпить, поговорить, тихонько садилась в сторонке и слушала, никогда не вмешиваясь. Когда жена попала в больницу, Маня перестала есть, одичала, полезла шерсть, восстановилась только после возвращения хозяйки.

Соответственно и с ней обращались по человечески, не сгоняли с любимых мест, играли, вкусно кормили, прощали хулиганство, разговаривали, а с возрастом сделали теплое гнездышко, где она грела свои старые кости.

Теперь не хотим заводить больше никого, просто невозможно.


Vous ne voulez pas ou ne pouvez pas vous en remettre ?

Vitya peut-être que votre famille a besoin d' un chat

Mon premier chien a vécu 18 ans avec moi, ses frères et sœurs sont partis dans les délais habituels, jusqu'à 10 ans.

Tu ne peux en avoir un autre que si tu en as un.

Imaginez qu'un chaton est sur le point de naître pour votre famille...

Bien que, bien sûr, les conseils des autres ne valent pas grand-chose dans ce domaine.

 

Nous n'avons jamais eu de chats nous-mêmes. Il y avait deux Mani noirs, tous les deux avec un destin difficile. Le premier a été hérité d'une maîtresse décédée, le second nous a été apporté par sa fille d'une décharge, n'ayant pas le courage de remettre la petite chose maigre dans la rue.

Ils vivent trop peu, et il y a assez de pertes dans la vie comme ça.


 
granit77 >>:

Слишком мало они живут, а в жизни и так потерь достаточно.

Ce n'est pas si petit. Nous avons un chat de 4,5 kg depuis 1994. Il est en pleine forme.

Vous devez le nourrir correctement. Ils vivront longtemps.

Le chat de mon voisin a vécu 22 ans. Il n'est jamais mort tout seul. Un voisin l'a descendu. J'en ai marre...

 

Zhunko писал(а) >>

Ce n'est pas si petit. Nous avons un chat de 4,5 kg depuis 1994. Il est en pleine forme. Il faut le nourrir correctement. Ils vivront longtemps. Le chat de mon voisin a vécu 22 ans. Il n'est jamais mort tout seul. Un voisin l'a endormi. J'en ai marre...

Les gens vivent aussi des vies différentes. Quatorze ans et demi pour un chat, c'est un âge avancé avec les maladies correspondantes, diabète, insuffisance rénale et autres, qui à un moment donné sont devenues incompatibles avec la vie.

 

Je me suis coupé la peau sous l'omoplate
Mes deux ailes sont nichées là
Car l'air du bal m'était autrefois plus cher
que le sol sous mes pieds

Ouvrez mes yeux et j'éclaterai en eux comme le ciel.
Et je vais collecter la bave pour en faire un diamant.
Et chaque moment où je n'étais pas avec toi
Je vais reprendre mon capital

♪ N'aie pas peur d'être seul dans ton dos ♪
♪ Je compte tranquillement les siècles ♪
♪ Et avec la neige blanche je te couvrirai comme une aile ♪
♪ A partir du 5 avril, à partir des troubles fondus ♪

Ne cache pas ton chagrin, laisse-le se répandre.
♪ Une goutte violette sur un morceau de glace ♪
Laisse-la partir, elle reviendra de toute façon.
Elle n'a pas besoin d'ailes, elle est assez légère.

Tu as coupé sous ton omoplate
Il y a deux affreux crochets à la place des ailes.
Maintenant, je ne peux pas voler, mais quand même
Une fois que j'ai pu, et c'est tout, bye !

 
La nuit, la rue, le lampadaire, la pharmacie,
Et une voix d'ivrogne dans le silence,
C'est le junkie, légèrement pompette.
♪ Drunk on the ground ♪

"Le pauvre homme est à moitié sobre,
Tremblements, refroidissement,
Et tout se termine très simplement
Hôpital, pneumonie, morgue ! !!
 
La fille solitaire reste immobile
# Une larme de pitié secoue tout le monde
- Dites-moi, les gens, qui est debout ici ?
Y a-t-il un Vitaly bien-aimé parmi vous ?

# On a regardé en bas, qui va lui dire ?
# Elle a un gros ventre
# Elle a silencieusement essuyé une larme à la porte.
Et elle est montée dans le Land Cruiser.

Tout le monde a soudainement repris ses esprits et a crié après elle.
- Je suis Vitalik ! En courant sous l'arcade...
Seules les feuilles ont bruissé dans le vent en réponse,
C'est ainsi que la fille de l'oligarque s'est enfuie.
 

VERSION COMPROMIS

(tentative de feuilleton)



Le rédacteur en chef d'un magazine prestigieux
au jeune talent a été paternellement endoctriné :
- "Eh bien, du début à la fin.
J'ai lu votre histoire, mon ami...
Votre manière...
vos manières... Il a besoin d'un peu de travail.
L'histoire aurait un destin..,
si vous diminuiez le nombre de tours.
De plus, le naturel des scènes érotiques
prive ceux qui le lisent de beaux rêves...
La loi dit : "Soyez clair, pas tout à fait !
Laissez au lecteur un peu de mystère !"
Eh bien, je n'irais pas aussi loin
au démembrement ou à l'enterrement...
Ceux-là, croyez-moi, sont difficiles à ressusciter,
quand les lecteurs demandent une suite.
Eh bien, travaillez-le. Nous avons besoin d'un nouveau nom et d'un jeune talent.
Un nouveau nom et un jeune talent...

...Une semaine plus tard, l'aspirant écrivain
a présenté une version de compromis.

Le rédacteur en chef s'est assis le soir même
pour voir ce que l'aspirant avait changé...

Quelle astuce ! Quelle astuce !
Il n'avait jamais lu une telle chose de sa vie !
Le jeune ami en a fait trop :
"... LE HÉROS ÉTAIT UN VRAI CONNARD,
"MAIS DANS LE MEILLEUR SENS DU TERME."

Et la prochaine chose que vous savez, c'est comme une attaque...
"La folie empirait... Avec un éclat fringant...
"l'érotisme était en route :
"... ELLE S'EST DONNÉE UN PEU,
"et il l'a baisée un peu..."

Le rédacteur en chef avait terminé avec le final.
Il était vraiment secoué..,
quand il a lu ça :
"IL A TUÉ TOUT LE MONDE UN PEU.
JUSQU'À LA MORT, MAIS PAS TROP..."

Nikolaï Khlebnikov
Du concours "Histoire vraie et joyeuse".
 


Dans une prison humide, à l'ouest de Paris,
Toujours dangereux, mais désarmé,
Assis dans un hacker de Moscou, Misha,
Pour avoir dévalisé une grande banque.

Obligé de se couper les cheveux, portant une chemise à rayures,
Avec une cible ronde sur son dos,
Il compte les punaises de lit dans un utérus de pierre,
Programmes d'écriture sur le mur avec de la craie.

Puis, soudainement, il caresse un tapis sale du sol,
Puis il pleure doucement s'il voit une souris,
Menace de tuer les chèvres d'Interpol,
Dans vingt ans, n'est-ce pas, Mish ?

Banque satellite en Angola,
Il est parti à travers les réseaux des pays africains,
Il a brûlé toutes les disquettes où il gardait ses mots de passe.
Et a effrontément jeté le satellite dans l'océan,

Déjà fait profil bas, pas dans le dortoir,
Presque dans la taïga, mais...
Ils l'ont attrapé dans les îles Canaries,
quand il détournait de l'argent au casino.

Ils l'ont torturé brutalement, comme la Gestapo,
et a écrasé un Celeron devant ses yeux,
Et il a tout sorti, a mangé quatre gags
Et a offert un million aux bourgeois,

Ils l'ont giflé comme du bétail,
Et lui, un saint, leur a dit :
"Mais passaran ! Apportez la guillotine !"
Mais ils lui ont apporté un détecteur de mensonges,

Et c'est seulement à ce moment-là que les espions l'ont cru,
Et c'est seulement alors que les espions ont cru
Qu'il avait volé dix-sept millions
Pour payer ses dettes de FAI.

Et le voilà, battu et gonflé à la tête,
Allongé dans le coin, recroquevillé,
Quand les gardes viennent avec de la nourriture,
Il ne mange pas, ne boit pas et ne mendie rien.

Il est silencieux à toutes les demandes de la prison,
Il n'est ni mort ni vivant,
Mais ils lui apportent une disquette avec DOS,
Et il secoue la tête à cause de l'odeur,

♪ and he'll moan ♪ "Donnez-moi une bière, donnez-moi une bière, bande de salauds !"
Et rampe jusqu'à la porte ouverte,
Et les gendarmes l'ont frappé avec leurs crosses de fusil :
"Michel est toujours vivant, regarde !"

Ils s'en iront, répétant sans réfléchir
"Notre slogan russe, qui s'entend dans le silence.
Ils s'en iront, répétant sans réfléchir
Sur la beauté de l'âme énigmatique...

Mais quand leurs pas s'effacent dans le couloir,
Il saute du sol, vivant et en bonne santé,
Il court vers la porte, oubliant toute la douleur et la maladie,
# Oublier tous les conseils des médecins

Il attend que sa colère se soit calmée,
Il touchera la porte froide avec son oreille,
et repoussant la lourde pierre du mur :
"Il y a un passage secret derrière, creusé depuis longtemps !

Comment Interpol à Paris le sait-il ?
Ce n'est pas la première fois que Mischka est sans e-mail.
C'est au printemps qu'un pigeon voyageur
En code binaire, un message à domicile,

Il a déjà fabriqué un tournevis à partir d'une fourchette,
Il a déjà cassé le site web de la prison de son ami,
♪ Il a déjà trouvé dans le colis de sa mère ♪
Un pain d'Intel Pentium Inside.

Et les détenus ne sont plus dérangés
Le cliquetis étrange et régulier dans la nuit profonde :
"Bien qu'il n'ait pas dormi depuis trois mois.
Et pourtant, en captivité, j'ai assemblé un nouvel ordinateur portable.

Et c'est le cœur serré que je suis sorti à nouveau.
À l'Internet, si cher à mon cœur,
Où une heure plus tard, d'un simple clic de souris.
J'ai réussi à faire réduire ma peine de dix ans,

"a envoyé une lettre : "Je vous présente ma mère. J'arrive."
J'ai donné à la sécurité un jour de congé jusqu'à l'hiver,
# Il a pris le métro jusqu'à la cellule de son colocataire #
Et vendu la maison du directeur

♪ managed to build an underground cell ♪
Il a envoyé cent grammes à ses amis de la Kolyma.
# Il est devenu le champion français de Quake
Oubliant qu'il est en prison

Il vole comme un vent frais et libre
Tout ce dont il ne pouvait pas rêver est disponible,
Il a été partout sur la planète
Et il ne veut pas aller n'importe où

Sa mère et sa patrie ne lui manquent pas.
Mais quelque chose a changé en lui :
Il regarde trop bizarrement le soir
Dans un écran avec une fenêtre en treillis coloré...

Leonid Konovalov