Мы хотим создать среду, которая предоставляла бы возможность обращения к показаниям индикаторов, присоединенных к тому или иному графику терминала, и обладала бы следующими свойствами: отсутствие копирования данных; минимальное вмешательство в код уже имеющихся инструментов при необходимости их «подключения»; реализация преимущественно средствами MQL (естественно, механизм DLL нам все же потребуется, однако, как мы увидим, его использование будет ограничиваться не более чем десятком строк на С++). В статье объясняется, как можно довольно просто создать в терминале MetaTrader программную среду, обеспечивающую средства для доступа к буферам индикаторов из других MQL-программ.