MetaQuotes / 个人资料

我们将 参考文档 MQL4 程序翻译成了中文。文档中其名称和例子暂时为英文。不过，内容已经换成了中文。 我们希望，中文版本的MQL程序语言能够帮助人们更加容易学习这个程序。如果您在文档中发现不确切的翻译或是其它错误，请您直接指出错误的部分。我们会尽快纠正指出的错误。 MQL4程序语言的例子将会晚些翻译成中文。 我们在此对帮助改善中文系统表示感谢。

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为" 2007年11月6日评委会议 "的文章。 在评委会议上讨论对于取消一些参赛者继续比赛资格的问题。另外三位参赛者退出了争斗. 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited , Alpari (UK) Limited , FXDD 和 知名杂志 TRADERS` 支持赞助

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于Matthew Brown (Matmospheric)的访谈 . Matthew Brown成为前十强的智能交易创建者并不奇怪。锦标赛中的智能交易在不断优化。Matthew 认为：“所有 EA，特别是好的智能交易都需要不断地优化和更新。如果你自己学习优化代码，那么你就可以使其不断创造价值。” 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为" 2007年10月25日评委会议报告 "的文章。 在评委会议上讨论对于取消一些参赛者继续比赛资格的问题。另外还有四位参赛者拉开了距离。 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited , Alpari (UK) Limited , FXDD 和 知名杂志 TRADERS` 支持赞助

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于zona (Nikolay) 的访谈 的文章。Nikolay 不久前开始从事自动交易。在这段时间内他已经成功编写了30个智能交易。Nikolay相信智能交易，因为“机械交易会毫不犹豫地做出决定并且比人快得多。如果智能交易交易不成功，心态将不会影响存款额。”他的智能交易WholeSight 刚刚完成了一笔赢利交易。 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为" 锦标赛报告: 第一期结果 (10月1日 – 7日) "的文章。 文章总结了锦标赛第一个星期的结果。在这个星期中前十名优秀智能交易在不断变化中。前三名的智能交易几乎赢得2倍的存款额。我们将会关注他们未来的成功交易。 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited , Alpari

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于Eugeni Neumoin (nen) 的访谈 的文章。Eugeni Neumoin （nen） 以 MQL4 语言为载体创建了名为ZUP的指标。在这个指标中，他应用了多种多样的交易方法。这个指标是以图表工具为基础的。Eugeni 提出了这种指标的优势所在"能够比较准确的预计出下一步的市场动态信息...". 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes

自动检测 今年，我们对提交的智能交易创建了自动检测系统。检测的结果报告和测试结果会告知智能交易的创建人。这样加快了检验的速度，并且改善了质量。在自动检测的前几天显示很多竞赛参赛者在智能交易之前不进行任何测试。 怎样正确测试智能交易 智能交易测试需要的条件在 MetaTrader 4 客户端209上 (可以在此处 http://www.metatrader4.com/files/mt4setup.exe 下载)

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为 " 报名注册两个月 "的文章。文章给出了两个月报名注册的结果。近1100位申请人已经参与到锦标赛中来。已经提交智能交易和个人数据的申请人超过200位。距报名注册截至时间只剩下3个星期。Stanislav Starikov说道：“想要建议所有申请人需要尽快 - 所剩的时间已经不多。由于通常情况下，大多数申请者都等到最后几天。这种情况下，我们恐怕来不及检验潜在参赛者的数据。" 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于 Alexander Pozdnishev (AlexSilver)的访谈 的文章。Alexander Pozdnishev 就是大家在金融市场上众所周知的AlexSilver 。他拥有相当丰富的交易经验。他所研发的交易系统Silver-channel总是积极参与各种方案中来 - "可想要真正了解这个交易策略的运行原理，需要回到它的创建源头。我在2003年的交易中应用了Ishimoku

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于Rashid Umarov的访谈 的 文章。Rashid Umarov - 2006年度自动锦标赛的参赛者。Rashid 不断学习并且分析金融市场，创建分析工具。在他的访谈中他告诉我们如何对锦标赛的报告进行分析。"由于主要的结论是存在一个不足以赢利的交易策略，所以必 须增强改善来弥补不足。这样我们就回到结论 – 金钱管理：

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于评委之一Andrey Vedikhin的访谈 的 文章。AAndrey Vedikhin作为来自 Alpari (UK) Limited 的评委之一，在金融市场拥有15年的经验，著有“关于外汇的一本书”。目前，他正致力于第二本关于自动交易的著作。Andrey 考虑自动交易系统有可能不进行调整：“我认为最有效并简单的方法就是应用多样化的交易策略。这就是说要在不同账户上创建不同策略的智能交易” 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分

在 2007自动交易锦标赛 的网页上公布了一篇 Rashid Umarov的新作品，交易中的数学：交易仓结果的评估。 数学知识的意义在任意最小的交易容量中是被人们推崇的，这甚至不需要证明。问题在于怎样划分这个最小容量。在交易者自我拓展交易经验的过程中，他们经常通过阅读论坛信息或是书籍信息等渠道。有些书提供读者需求的信息很少，相反地顾及一些其他的学术。我们将在这篇文章中给出一些结果评估和它的注解。 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对于Al Parsai的访谈 . Al Parsai 支持帮助 MetaTrader 4用户并且教人们如何创建智能交易和其他MQL4 程序。他将会参与2007自动交易锦标赛。目前他正针对大赛准备EA 。对于金钱管理方面他有自己的观点。 可以说金钱管理是很重要的一个因素。 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对 Andrei Moraru (enivid) 的访谈 Andrei Moraru 是一位来自乌克兰的编程人。他进入外汇交易市场的时间并不长，但却已经拥有自己独特的交易策略。他认为智能交易取得成功并非难事，锦标赛给与机会去测试不同的金钱管理。 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为 " 报名注册30天 ". 参与2007年度自动交易锦标赛的报名注册时间已经过去一个月. 目前报名注册人数近650人。现在申请参加自动交易锦标赛的人数基本上与2006年度自动交易锦标赛的总申请人数相同。距报名注册截止时间还剩下一个半月的时间。 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对 Ahmed Soliman (CodersGuru) 的访谈 的文章。对于Ahmed Solman （CodersGuru）的采访中我们提出了几个疑问。在他的访谈中他表明已经吸取去年锦标赛失利的教训。下定决心战胜其他智能交易按照他的观点，有效的金钱管理能够补偿智能交易出现的某些错误。这一年度的锦标赛， Ahmed 将提交不寻常的智能交易，它的工作原理不会以技术分析位基础... 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对 Tomas Bopp的访谈 的文章。 作为TRADERS'杂志先驱者的Thomas Bopp是锦标赛的评委之一。在他的访谈中，他讲述他是在哪里怎样学习技术分析的，以及他在Der Zyklus-Analyst期间的工作。Thomas 也讲述了他自己智能交易的细节。同时对2006自动交易锦标赛进行了评估。 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp

在 2007自动交易锦标赛的网站 上公布的一篇名为 对 Roman Zamorozhniy的访谈 的文章。 Roman Zamozhniy （Rich）作为2006年度自动交易锦标赛的冠军得主。抛开去年度锦标赛的胜利，他对今年的锦标赛交易策略进行了全面的调整。Roman对这次的大赛并不畏惧。他认为所有的参赛者是与市场竞争，而不是参赛者相互之间的争夺。 访谈文章公布在2007自动交易锦标赛的 新闻部分 。 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由

在 2007自动交易锦标赛 网站上公布了一篇名为 商品列表由23货币兑减少到12货币兑 . 遗憾的是由于技术原因商品的列表由23货币兑减少到12货币兑。这样与2006年度自动交易锦标赛的商品货币兑完全相同。 完整的文章发表在2007自动交易锦标赛 新闻部分 . 2007自动交易锦标赛 由 MetaQuotes Software Corp. 主办。由 ODL Securities Limited , Alpari (UK) Limited , FXDD 和 知名杂志 TRADERS` 支持赞助