Cant find folders / drag&drop for metatrader 4 on macbook air m1...

 

Metatrader 4 works fine through crossover/wine on my macbook. however, i need to drag and drop third party templates and indicators into the mt4 folders and i cant seem to do this. i've tried open data folder but it doesnt let me drag or drop anything. 

 
Topics concerning MT4 and MQL4 have their own section.
In future please post in the correct section.
I have moved your topic to the MQL4 and Metatrader 4 section.