Offline Charts & Correlation

 
I would like to compare two offline chars and get the correlation between the signals. i'm not sure how to access (2) offline charts with the custom indicator. Any suggestions?