Auto Modification Script

I currently have a license code that connects to my web server, and I add the account number, client name, and expiration date. I’d like something more automated. Currently I allow clients 10 licenses, but adding for them on my side can get exhausting. I’d like a better solution for myself and clients