흥미롭고 유머러스한 - 페이지 3183

 


오른쪽 다리는 내 것이 아닙니다 (나는 그런 신발을 신고 걷지 않습니다).

 
중국어로 번역하면 문장 끝에 쉼표와 "아"가 있는 경우가 많습니다.

"지표를 차트에 붙였더니 붙지 않네. 뭔 버그지, 아"

당신은 시처럼 그들의 대답을 읽습니다.
 
11-летний школьник угнал рейсовый автобус и развозил пассажиров
11-летний школьник угнал рейсовый автобус и развозил пассажиров
  • carwheelblog.ru
Мальчик, который с трехлетнего возраста хотел стать водителем автобуса, на короткое время смог осуществить свою мечту. Правда, для этого ему пришлось угнать транспортное средство. Инцидент произоше…
 

내 것은 아니지만 나는 그것을 좋아했습니다 (매트를 수정하고 제거했으며 나머지는 텍스트에 있음).

------

1. 전화를 받을 때 "안녕하세요", "예"라고 말하는 것은 구식입니다. 또 다른 필요한 단어가 있습니다. "나는 듣겠습니다!". 신조어가 잊혀지면 모스크바 예술 극장 드라마로 발음되는 "누가 나를 필요로합니까?"라는 문구로 대체 할 수 있습니다.

2. 즉각적인 대답이 필요한 원치 않는 질문에는 "당신, 얼마나 슬픈가요?"라는 멋진 문구가 있습니다.

3. "당신의 어머니"와 "글쎄, 당신은 무화과를 샀습니다"와 같은 많은 관용적 표현은 셰익스피어 비극으로 발음되는 "듣기 아프다"라는 구절로 대체됩니다.

4. 종종 우리는 친구와 친척에게 묻습니다. "Vasya, 빵을 위해 멧돼지를 운전하십시오." 이것은 잘못되었습니다 .. "친구여, 당신에게 부담이되지 않습니까 ..."와 같이 부탁을하는 것이 필요합니다.

5. 일련의 논쟁 후에 강력한 말로 자신의 입장을 뒷받침해야 하는 경우 선택할 수 있는 몇 가지 옵션이 있습니다.
- "오, 그리고 당신은 도적입니다, 도적입니다!";
- "나는 당신의 대담한 주장과 추론의 범위를 벗어났습니다";
- "예, 당신은 그냥 일상적인 사람입니다, 내 사랑!";
- "당신의 말은 순전히 해학적입니다. 당신뿐만 아니라 근대성의 우연입니다."

 
"누가 나에게 전화를 걸고 있는가?"
 
이 주제에서 이미 마지막 ( 여기에서 가져옴 ) ... 즉 - 우리는 당신과 함께 계산됩니다 -

" 같은 호칭을 가진 사람들은 호칭 공식 없이 서로를 불렀습니다(예: '듣고, 센...'). "

В служебной среде (гражданской и военной) существовали такие правила обращения: от младшего по чину и званию требовалось обращение к старшему по титулу – от «Вашего благородия» до «Вашего высокопревосходительства»; к особам царской фамилии – «Ваше высочество» и «Ваше величество»; к императору и его жене обращались «Ваше императорское величество»; великие князья (близкие родственники императора и его жены) титуловались «императорским высочеством». Часто прилагательное «императорское» опускалось, и при общении использовали только слова «величество» и «высочество» («К его величеству с поручением…»).

Князья, не принадлежавшие к царствующему дому, и графы со своими женами и незамужними дочерями, титуловались «Ваше сиятельство», светлейшие князья – «Ваша светлость».

상사는 성 또는 직위(직위)를 추가하여 "주인"이라는 단어로 부하 직원을 불렀습니다. 칭호가 같은 사람들은 칭호 공식 없이 서로를 불렀습니다(예: "듣고, 센 ...".

계급과 휘장을 모르는 서민들은 소녀들, 즉 젊은 아가씨에게 주인, 여주인, 아버지, 어머니, 선생님, 부인과 같은 호소력을 사용했습니다. 그리고 직급에 상관없이 주인에게 가장 공경하는 표현은 "주인님"이었습니다.

10월 혁명 이후 "동지"라는 단어는 "선생님", "부인", "주인", "여주인"을 대신하게 되었습니다. 성별(남성과 여성 모두를 지칭함)과 사회적 지위(낮은 지위를 가진 사람은 "선생님", "부인"으로 부를 수 없기 때문에)에 따른 차이를 제거했습니다.

"citizen"/"citizen"이라는 단어는 아직 "동지"로 간주되지 않은 사람들을 의미했으며 오늘날까지 법정에서 보고하는 것과 관련이 있으며 언어의 관행으로 그들을 도입한 프랑스 혁명과는 관련이 없습니다. . 글쎄, 페레스트로이카 이후 일부 "동지"는 "주인"이되었고 호소는 공산주의 환경에만 남아있었습니다.


Старинный речевой этикет. Куда исчезли "сударь" и "сударыня"?. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников
  • La belle epoque
  • www.liveinternet.ru
Вы никогда не задумывались над тем, почему бывает трудно спросить незнакомого человека «Который час?», или «Как пройти туда-то?»? Все очень даже просто – мы, порой, не знаем, КАК обратиться к человеку. То ли дело – раньше: «господин – госпожа», «сударь – сударыня»; в советские времена – «товарищ», причем не имело значения, женщина это или...
 
중학생을위한 산술 작업 모음에서 또는 모든 부서의 낮은 학교에서 당시에 불렀습니다.
1914년


 
Sergey Golubev :
이 주제에서 이미 마지막 ( 여기에서 가져옴 ) ... 즉 - 우리는 당신과 함께 계산됩니다 -

" 같은 호칭을 가진 사람들은 호칭 공식 없이 서로를 불렀습니다(예: '듣고, 센...'). "

나는 모든 여성에게 "젊은 아가씨!"라고 부르는 한 남자를 알고 있었습니다. 좋은 소리였다. 그래서 그것은 나에게 붙어. 예를 들어 슈퍼마켓에서 카트를 끌고 이동할 때 여자가 가로막으면(나이, 아이 상관없음) "젊은 아가씨! 지나가게 해주세요"라고 합니다. 그들은 다시 미소를 지었다. 남자들은 어떻게 든 신사라고 불리는 것을 원하지 않습니다. 그러므로 나는 "동지!"라고 말한다.
 
일반적으로 요청은 어렵습니다.


나는 항상 "남자"또는 "여자"라고 부르면 무례하다고 생각하고 "시민"은 뿌리를 내리지 않고 "동지"와 "젊은 숙녀"는 유머로만 생각할 것입니다 (그렇지 않으면 그들은 자신의 소유), 그러므로 나는 "미안합니다"라고 말하는 대신에 그냥 말하고 그들에게 원하는 것을 계속합니다. 따라서 나는 대화를 계속하고 싶지 않은 낯선 사람과 긴밀한 대화를 나누지 않습니다.

아마도 시간이 지나면서 마침내 항소를 제기할 것입니다(지금은 단순히 존재하지 않습니다).

 

Sergey Golubev :
Из сборника задач по арифметике для школьников младших, или как тогда называли, в низших школах всех ведомств.
1914 год. 

프랭크 체스. 그런 과제가 실제로 학교 교과서에 있었는지 의심스럽습니다.

인터넷에서 통계를 쉽게 볼 수 있습니다.

-- 1913년 알코올 소비량 -- 1인당 4.7리터

-- 1913년 제국의 주민 수 -- 174,099명

총 알코올 소비량 = 174,099 * 4.7 = 818,265리터.

술 한 병이 0.5리터라고 가정하면 = 1913년의 술 소비량 = 1,636,530병 -- 2,000,000,000병의 문제와 비교