Interessant und humorvoll - Seite 2273

 
newdigital:
Eine Milliarde unsichtbarer Chinesen

Schreiben Sie es richtig auf Russisch, dann gibt es weniger Probleme bei der Übersetzung.

sichtbar-unsichtbar

 
Contender:

Schreiben Sie es richtig auf Russisch, dann gibt es weniger Probleme bei der Übersetzung.

Alles im Blick

Das ist nicht mein Witz (ich google kein Russisch auf Englisch).
 
newdigital:
Das ist nicht mein Witz (ich google kein Russisch ins Englische).
Worin besteht der Witz? Auf Russisch heißt es, dass die Chinesen anscheinend (d. h. "wahrscheinlich") unsichtbar sind.
 

*


К крушению поездов в Подмосковье привела боязнь остаться без премии
К крушению поездов в Подмосковье привела боязнь остаться без премии
  • www.rbc.ru
Ремонтные бригады РЖД не прекратили движение поездов на участке Бекасово - Нара из-за опасения потерять премию, утверждается в распространенном 29 мая сообщении представителя СК Владимира Маркина. Именно на этом участке 20 мая произошло столкновение двух поездов, в результате которого погибли шесть человек, а еще 50 получили ранения. Тогда грузовой поезд столкнулся с пассажирским, следовавшим по маршруту Москва - Кишинев. По информации следователей, система поощрения и наказания ремонтных бригад напрямую связана с тем, останавливается ли движение поездов на время проведения работ или нет. Остановка влечет за собой снижение премии. Таким образом, о внеплановом ремонте на участке Бекасово - Нара не были проинформированы участники движения, а оно само не было прекращено.
 
Contender:
Was ist so lustig daran? Auf Russisch heißt es, dass die Chinesen anscheinend (d. h. "wahrscheinlich") unsichtbar sind.
Ich war derjenige, der versucht hat, das zu wiederholen, was hier gemacht wurde. Manches hat funktioniert, manches nicht.
Гугл транслейт детектед
Гугл транслейт детектед
  • www.adme.ru
Каждый из нас хотя бы иногда, но пользуется онлайн-переводчиками — это быстро, удобно, но, к сожалению, далеко не всегда правильно. Зато почти всегда весело, и пользователи с удовольствием выкладывают в сеть забавные контексты, которые выдает им та или иная система. Сразу становится ясно, откуда берутся все убийственные меню и вывески в разных...
 
*
Три фактора, от которых зависит успех нового бизнеса / Slon.ru
Три фактора, от которых зависит успех нового бизнеса / Slon.ru
  • 2014.05.29
  • republic.ru
Создание и выпуск инновационного технологического продукта, с одной стороны, творческое действо, а с другой – жестко расписанный процесс. Про этот процесс написаны целые книги, и тем не менее это одна из самых сложных вещей в технологическом бизнесе. Именно от него зависит успех всего начинания. На самом деле, если упрощать, то успех продукта –...
 
 
Copyright
Китайские копии мировых достопримечательностей. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников
Китайские копии мировых достопримечательностей. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников
  • Mages Queen
  • postomania.ru
Китайцы - большие любители всё копировать. При чем, копируют они не только электронику, одежду и автомобили, но и мировые достопримечательности и даже целые города. "Триумфальная арка" на входе в торговый центр New South China Mall в городе Дунгуань. New South China Mall  известен тем, что является крупнейшим торговым центром в мире, но в...
 

BAC - Genf,

ITER - Marseille,

xxx - ?Hamburg...

Sie werden England versenken, darauf können Sie wetten. Und sie werden sagen, dass sie es getan haben. Neu-Atlantis.

Термоядерный гигантизм
Термоядерный гигантизм
  • 2014.05.29
  • lenta.ru
Недавно в Московском физико-техническом институте состоялась российская презентация проекта ИТЭР, в рамках которого планируется создать термоядерный реактор, работающий по принципу токамака. Группа ученых из России рассказала о международном проекте и об участии российских физиков в создании этого объекта. «Лента.ру» посетила презентацию ИТЭР и...