Не обновляется график & не фиксируектся

 
1. Не обновляется месячный график: трафик есть, цена изменяется, но отображается только один месячный бар (слева).
2. Не представляется возможным зафиксировать график на одной из прошедших дат, график автоматически прокручивается на последнюю дату (график открыт автономно, Inet отключён).
Подскажите, пожалуйста, как можно разрешить эти проблемки.
Причина обращения: