[Предложение разработчикам сайта ] - Сделать одну ветку обсуждения статьи на всех языках

[Vladimir Perervenko]

Сейчас на каждую статью заводится 10 веток обсуждения на разных языках перевода. В этом нет смысла, встроенный переводчик хорошо справляется с переводом вопросов и ответов на них.

При текущем состоянии :

• нужно обойти 10 веток чтобы ответить на один и тот же вопрос. А если статей не одна и не две...
• ответы на вопросы в одной ветке не видны в другой(на другом языке)
• на то чтобы отследить и оперативно ответить на вопрос затрачивается много лишнего времени. При этом задающий вопрос может неправильно понять задержку с ответом
• сейчас вообще сложно увидеть где есть новый вопрос. Индикация о новом вопросе в обсуждении практически отсутствует. Приходится просматривать все подряд. Раньше в оглавлении ветки обсуждения появлялась звездочка, понятно, новый вопрос. Сейчас к сожалению эту индикацию убрали и понять где есть новый вопрос проблемно.